10258 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا، نَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقُ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ قَالَ: قَالَ حُذَيْفَةُ لِسَلْمَانَ: أَلَا تَبْنِي لَكَ مَسْكَنًا يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ؟، قَالَ: " لِمَ تَجْعَلُنِي مَلِكًا أَوْ تَجْعَلُ لِي بَيْتًا مِثْلَ دَارِكِ الَّتِي بِالْمَدَائِنِ؟ "، قَالَ: لَا، وَلَكِنْ نَبْنِي لَكَ بَيْتًا مِنْ قَصَبَةٍ، وَنُسَقِّفُهُ بِالْبَرْدِيِّ أَوْ بِالْبُورِيِّ، إِذَا قُمْتَ كَادَ أَنْ يُصِيبَ رَأْسَكَ، وَإِذَا نِمْتَ كَادَ أَنْ يَمَسَّ طَرَفَيْكَ. قَالَ: " فَكَأَنَّكَ كُنْتَ فِي نَفْسِي ".

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সালমান ফারসি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন, "হে আবু আবদুল্লাহ, আপনি কি আপনার জন্য একটি বাসস্থান নির্মাণ করবেন না?"

তিনি (সালমান রাঃ) বললেন, "আপনি কেন আমাকে বাদশাহ বানাতে চান? নাকি আপনি কি আমার জন্য মাদায়েন-এ আপনার যে বাড়িটি আছে, সেটির মতো একটি ঘর তৈরি করতে চান?"

তিনি (হুযাইফা রাঃ) বললেন, "না। বরং আমরা আপনার জন্য বাঁশ দিয়ে একটি ঘর তৈরি করব এবং নলখাগড়া অথবা বুরি (এক ধরনের মাদুর বা নলখাগড়া) দিয়ে তার ছাদ বানাবো। ঘরটি এমন হবে যে, আপনি দাঁড়ালে আপনার মাথা প্রায় ছাদ স্পর্শ করবে, আর আপনি শুয়ে থাকলে আপনার হাত-পা তার কিনারা ছুঁয়ে যাবে।"

তিনি (সালমান রাঃ) বললেন, "তাহলে তো মনে হলো, আপনি আমার মনের কথাই বললেন।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.