10275 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي -[246]- الدُّنْيَا، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنِي بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، نَا هِشَامُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ وَنَحْنُ فِي جِنَازَةٍ: رَحِمَ اللهُ سَابِقًا الْبَرْبَرِيُّ حَيْثُ يَقُولُ:"
[البحر الطويل]
وَلِلْمَوتِ تَغْذُو الْوَالِدَاتُ سِخَالَهَا ... كَمَا لِخَرَابِ الدَّهْرِ تُبْنَى الْمَسَاكِنُ"

হিশাম ইবনে যিয়াদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা একটি জানাযার (অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার) মধ্যে ছিলাম, তখন আমি হাসান (আল-বাসরি) (রাহিমাহুল্লাহ)-কে বলতে শুনেছি: আল্লাহ সাবিক আল-বারবারীর উপর রহম করুন, যখন তিনি বলেন:

“মায়েরা তাদের বাচ্চাদের প্রতিপালন করে (কেবল) মৃত্যুর জন্যই,
যেমনভাবে দালানকোঠা নির্মাণ করা হয় কালের (পরিশেষে) ধ্বংসের উদ্দেশ্যে।”

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: جيد.