হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (10392)


10392 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيُّ، أَنَا عَبْدُ اللهِ الرَّازِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ نَصْرٍ الصَّائِغُ، نَا مَرْدَوَيْهِ قَالَ: سَمِعْتُ الْفُضَيْلَ يَقُولُ: " لَمْ يُدْرَكْ عِنْدَنَا مَنْ أُدْرِكَ بِكَثْرَةِ صِيَامٍ وَلَا صَلَاةٍ، وَإِنَّمَا أُدْرِكَ بِسَخَاءِ الْأَنْفُسِ، وَسَلَامَةِ الصَّدْرِ، وَالنُّصْحِ لِلْأُمَّةِ " " وَقَدْ رُوِيَ بَعْضُ مَعْنَاهُ فِي حَدِيثٍ مُرْسَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "




আল-ফুদায়েল (রহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাদের নিকট যে ব্যক্তি (আল্লাহর সন্তুষ্টি বা উচ্চ মর্যাদা) লাভ করেছে, সে অধিক পরিমাণে সিয়াম (রোজা) অথবা নামাযের মাধ্যমে তা লাভ করেনি। বরং সে তা লাভ করেছে আত্মার উদারতা, অন্তরের সুস্থতা (হিংসা-বিদ্বেষমুক্ততা) এবং উম্মতের প্রতি কল্যাণকামিতার মাধ্যমে।

আর এর কিছু অর্থ নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মুরসাল হাদীসেও বর্ণিত হয়েছে।




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: حسن.