10413 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِهْرَجَانِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ -[324]- يُوسُفَ، نَا الْكُدَيْمِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ اللهِ الْبَتِّيُّ قَالَ: " سَمِعْتُ أَعْرَابِيًّا "، وَذَكَرَ رَجُلَيْنِ بِاللَّوْمِ، فَقَالَ: " دُبِغَتْ جُلُودُهُمَا بِاللَّوْمِ، فَلِبَاسُهُمَا فِي الدُّنْيَا الْمَلَامَةُ، وَرِدَاؤُهُمَا فِي الْآخِرَةِ نَدَامَةٌ "

মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদুল্লাহ আল-বাত্তি (রহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি একজন বেদুইনকে (আ’রাবী) বলতে শুনেছি— তিনি দু’জন লোকের কথা উল্লেখ করে তাদের তিরস্কার করছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "তাদের চামড়া তিরস্কার দ্বারা প্রক্রিয়াজাত করা হয়েছে (ট্যানিং করা হয়েছে)। ফলে দুনিয়াতে তাদের পরিধেয় বস্ত্র হলো নিন্দা ও ভর্ৎসনা, আর আখিরাতে তাদের চাদর হবে অনুশোচনা ও অনুতাপ।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.