হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (10445)


10445 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو حَامِدٍ الْمُقْرِئُ، نَا أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ، نَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ قَدْ سَمِعَ مِنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ تَسْأَلُهُ عَسَلًا وَمَعَهَا قَدَحٌ، وَقَالَتْ: زَوْجِي مَرِيضٌ، فَقَالَ: أَعْطُوهَا رَاوِيَةَ عَسَلٍ. فَقَالُوا: يَا أَبَا الْحَارِثِ سَأَلَتْ قَدَحًا؟، قَالَ: " سَأَلَتْ عَلَى قَدْرِهَا، وَنُعْطِيهَا عَلَى قَدْرِنَا "




লায়স ইবনে সা’দ (রাহিমাহুল্লাহ) সম্পর্কে বর্ণিত:

একবার একজন মহিলা লায়স ইবনে সা’দ (রাহিমাহুল্লাহ)-এর কাছে এসে তাঁর কাছে মধু চাইলেন। তার সাথে একটি পেয়ালা (কাপ) ছিল। মহিলাটি বললেন, "আমার স্বামী অসুস্থ।"

তখন তিনি (লায়স ইবনে সা’দ) বললেন, "তাকে এক রাওয়িয়াহ (মধু রাখার বড় মশক বা পাত্র) মধু দাও।"

লোকেরা বলল, "হে আবুল হারিস! তিনি তো শুধু একটি পেয়ালা চেয়েছেন!"

তিনি বললেন, "সে চেয়েছে তার প্রয়োজন বা সামর্থ্য অনুযায়ী, আর আমরা দেব আমাদের সামর্থ্য অনুযায়ী।"




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: فيه من لم أعرفه.