শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
10447 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ قَالَ: سَمِعْتُ إِسْمَاعِيلَ بْنَ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ يَقُولُ: سَمِعْتُ جَدِّي يَقُولُ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ خَشْرَمٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ مَنْصُورَ بْنَ عَمَّارٍ يَقُولُ: لَمَّا مَرِضَ ابْنُ لَهِيعَةَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ دَخَلَ عَلَيْهِ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ فَقَالَ لَهُ: " مَا تَشْتَكِي؟ "، قَالَ الدَّيْنَ. قَالَ: " كَمْ دَيْنُكَ؟ "، قَالَ: أَلْفُ دِينَارٍ. فَأَتَى بِهَا فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ. قَالَ: وَوَلِيَ الْقَضَاءَ ثَلَاثِينَ سَنَةً لَمْ يَسْتَحِلَّ أَنْ يَغْرِسَ رَيْحَانَةً يَشُمُّهَا
মানসূর ইবনু আম্মার (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইবনু লাহী’আহ (রাহিমাহুল্লাহ) যখন তাঁর মৃত্যুশয্যার রোগে আক্রান্ত হলেন, তখন লায়স ইবনু সা’দ (রাহিমাহুল্লাহ) তাঁকে দেখতে গেলেন। লায়স তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, “আপনি কীসে কষ্ট পাচ্ছেন?” ইবনু লাহী’আহ বললেন, “ঋণের কারণে।” লায়স বললেন, “আপনার ঋণের পরিমাণ কত?” তিনি বললেন, “এক হাজার দীনার।” অতঃপর লায়স ইবনু সা’দ সেই পরিমাণ মুদ্রা নিয়ে আসলেন এবং তা তাঁকে দান করলেন।
তিনি (বর্ণনাকারী) আরও বলেন: আর লায়স ইবনু সা’দ দীর্ঘ ত্রিশ বছর বিচারকের (ক্বাযীর) দায়িত্ব পালন করেছিলেন; তবুও নিজের ব্যবহারের জন্য সামান্যতম সুগন্ধিযুক্ত ফুলও (রাইহানাহ) রোপণ করা বৈধ মনে করেননি, যা থেকে তিনি ঘ্রাণ নিতে পারেন।
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: جيد.
