হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (1193)


1193 - حَدَّثَنَاهُ السَّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَامِدِ بْنِ مَتْوَيْهِ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ التِّرْمِذِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو سَالِمٍ الرَّوَّاسُ الْعَلَاءُ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، فَذَكَرَهُ. هَكَذَا رُوِيَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِيهِ رَاوِيَةٌ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَلَكِنِّي هِبْتُهُ، وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْكَلَامُ بِعَيْنِهِ مِنْ قَوْلِ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ




এই সনদ (বর্ণনা পরম্পরা) সহকারে এভাবেই এটি বর্ণিত হয়েছে। বর্ণনাকারীদের মধ্যে একজন উল্লেখ করেছেন যে, তিনি এটিকে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাণী হিসেবে বলেছেন। কিন্তু আমি (তাঁকে রাসূলের সাথে সম্পৃক্ত করতে) দ্বিধা বোধ করেছি। বস্তুত, এই হুবহু বক্তব্যটি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব (রাহিমাহুল্লাহ)-এর উক্তি হিসেবেই বর্ণিত হয়ে থাকে।




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.