শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
1254 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيَّ، يَقُولُ: " مَرْقَاةُ التَّوَكُّلِ ثَلَاثُ دَرَجَاتٍ: الْأَوَّلُ مِنْهَا إِذَا أُعْطِيَ شَكَرَ، وَإِذَا مُنِعَ صَبَرَ، وَالثَّانِي: الْمَنْعُ وَالْعَطَاءُ عِنْدَهُ وَاحِدٌ، وَالثَّالِثُ: الْمَنْعُ مَعَ الشُّكْرِ أَحَبُّ إِلَيْهِ بِعِلْمِهِ بِاخْتِيَارِهِ ذَلِكَ لَهُ "
আবূ আলী আর-রুযবারী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
তাওয়াক্কুলের (আল্লাহর ওপর পরিপূর্ণ নির্ভরতার) সোপান তিনটি স্তর বিশিষ্ট।
এর প্রথম স্তর হলো: যখন তাকে কিছু দেওয়া হয়, তখন সে শোকর (কৃতজ্ঞতা) আদায় করে; আর যখন তাকে বিরত রাখা হয় (বা দেওয়া না হয়), তখন সে সবর (ধৈর্য) করে।
দ্বিতীয় স্তর হলো: তার কাছে (আল্লাহর পক্ষ থেকে) বিরত রাখা এবং দান করা উভয়ই সমান।
আর তৃতীয় স্তর হলো: তার কাছে শোকর সহকারে বিরত থাকা (না পাওয়া) অধিক প্রিয়। কারণ সে অবগত যে আল্লাহ তাআলা তার জন্য এই অবস্থাই (বিরত রাখাকেই) পছন্দ করেছেন।
