শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
1502 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أخبرنا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ، حدثنا حَمْدُونُ بْنُ أَحْمَدَ السِّمْسَارُ، حدثنا الْأَزْرَقُ بْنُ عَلِيٍّ، حدثنا حَبَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سُفْيَانَ -[164]- الثَّوْرِيِّ، عَنْ مُوسَى ابْنِ أبي عَائِشَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صِرْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: { وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ} [الزخرف: 44]، وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: {لَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ} [الأنبياء: 10] قَالَ: " شَرَفُكُمْ "
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মহান আল্লাহ্ তা‘আলার এই বাণী— {আর নিশ্চয়ই তা আপনার জন্য এবং আপনার কওমের জন্য সম্মান} (সূরা যুখরুফ: ৪৪), এবং তাঁর এই বাণী— {নিশ্চয়ই আমি তোমাদের প্রতি এমন কিতাব নাযিল করেছি যাতে তোমাদের জন্য সম্মান রয়েছে} (সূরা আম্বিয়া: ১০) – এই আয়াতগুলোতে ’ধিকর’ (উল্লেখ/স্মরণীয়) শব্দের ব্যাখ্যায় তিনি (ইবনে আব্বাস) বলেন: “তোমাদের শরাফ (মর্যাদা/গৌরব)।”
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : رجاله: ثقات.