1573 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، إِمْلَاءً، أخبرنا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيُّ بِمَكَّةَ، حدثنا أَبُو يَعْلَى السِّاجِيُّ، حدثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ الْخُرَيْبِيُّ، -[221]- حدثنا عَاصِمُ بْنُ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ يُحَدِّثُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ جَمِيلٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: أَتَيْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ وَهُوَ جَالِسٌ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ فَقُلْتُ: يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ، إِنِّي جِئْتُ مِنْ مَدِينَةِ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَلَبِ حَدِيثٍ بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ تُحَدِّثهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: مَا جَاءَ بِكَ حَاجَةٌ، وَلَا جَاءَتْ بِكَ تِجَارَةٌ، وَلَا جَاءَ بِكَ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثُ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَطْلُبُ فِيهِ عِلْمًا سَلَكَ اللهُ بِهِ طَرِيقًا مِنْ طُرُقِ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَصْنَعُ "
" وَإِنَّ فَضْلَ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ عَلَى سَائِرِ الْكَوَاكِبِ "
" وَإِنَّ الْعَالِمَ لَيَسْتَغْفِرُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ، وَمَنْ فِي الْأَرْضِ حَتَّى الْحِيتَانُ فِي جَوْفِ الْمَاءِ "
" وإِنَّ الْعُلَمَاءَ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ "
وَإِنَّ الْأَنْبِيَاءَ لَمْ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا وَوَرَّثُوا الْعِلْمَ، فَمَنْ أَخَذَهُ فَقَدْ أَخَذَ بِحَظٍّ وَافِرٍ "

আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কাছীর ইবনে ক্বায়স (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, আমি আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট আগমন করলাম, যখন তিনি দামেস্কের মসজিদে বসেছিলেন। আমি বললাম, “হে আবূ দারদা! আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর শহর (মদীনা) থেকে আপনার কাছে পৌঁছা একটি হাদীসের সন্ধানে এসেছি, যা আপনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন।” তিনি বললেন, “তুমি কি কোনো প্রয়োজন কিংবা ব্যবসার উদ্দেশ্যে আসোনি? শুধু এই হাদীসটির জন্যই এসেছ?” আমি বললাম, “হ্যাঁ।” তিনি বললেন, “তাহলে (শোনো), আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলতে শুনেছি:

’যে ব্যক্তি ইলম (জ্ঞান) অর্জনের উদ্দেশ্যে কোনো পথে যাত্রা করে, আল্লাহ তাআলা তার জন্য জান্নাতের রাস্তাগুলোর মধ্যে একটি রাস্তা সহজ করে দেন। আর ফেরেশতাগণ তো জ্ঞান অন্বেষণকারীর সন্তুষ্টির জন্য তাদের পাখা বিছিয়ে দেন, তারা যা করছে তাতে সন্তুষ্ট হয়ে।

নিশ্চয়ই আবেদ (ইবাদতকারী)-এর ওপর আলিম (জ্ঞানী)-এর শ্রেষ্ঠত্ব হলো পূর্ণিমা রাতের চাঁদের ওপর অন্যান্য তারকারাজির শ্রেষ্ঠত্বের মতো।

নিশ্চয়ই আলিমের জন্য আসমানসমূহে যা কিছু আছে এবং জমিনে যা কিছু আছে, এমনকি পানির গভীরের মাছও ক্ষমা প্রার্থনা করে।

নিশ্চয়ই আলিমগণ হলেন নবীদের উত্তরাধিকারী। আর নবীরা দীনার বা দিরহাম (স্বর্ণ বা রৌপ্য মুদ্রা) উত্তরাধিকার হিসেবে রেখে যাননি, বরং তাঁরা ইলম (জ্ঞান) রেখে গেছেন। সুতরাং যে ব্যক্তি তা গ্রহণ করল, সে বিরাট অংশ গ্রহণ করল।’”

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.