হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (1673)


1673 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الرَّازِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا الْفَضْلِ الْعَبَّاسَ بْنَ حَمْزَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ ذَا النُّونِ يَقُولُ: " كَانَ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَزْدَادُ بِعِلْمِهِ بُغْضًا لِلدُّنْيَا، وَتَرْكًا لَهَا، وَالْيَوْمَ يَزْدَادُ الرَّجُلُ بِعِلْمِهِ لِلدُّنْيَا حُبًّا وَلَهَا طَلَبًا، وَكَانَ الرَّجُلُ يُنْفِقُ مَالَهُ عَلَى عِلْمِهِ، وَالْيَوْمَ يَكْسِبُ الرَّجُلُ بِعِلْمِهِ مَالًا وَكَانَ يُرَى عَلَى صَاحِبِ الْعِلْمِ زِيَادَةٌ فِي بِاطِنِهِ وَظَاهِرِهِ، وَالْيَوْمَ يُرَى عَلَى كَثِيرٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فَسَادَ الْبَاطِنِ وَالظَّاهِرِ "




যুন-নুন (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

(পূর্বের যুগে) জ্ঞানের অধিকারী ব্যক্তি তার ইলমের মাধ্যমে দুনিয়ার প্রতি বিদ্বেষ এবং তা বর্জন করা বাড়িয়ে দিত। কিন্তু আজকের যুগে মানুষ তার ইলমের কারণে দুনিয়ার প্রতি ভালোবাসা ও তার অনুসন্ধান বাড়িয়ে দেয়। (আগে) মানুষ তার ইলম (জ্ঞান) অর্জনের জন্য তার সম্পদ ব্যয় করত, আর আজকের যুগে মানুষ তার ইলমের মাধ্যমে সম্পদ উপার্জন করে। (আগের যুগে) জ্ঞানীর মাঝে তার বাহ্যিক ও অভ্যন্তরীণ উভয় ক্ষেত্রেই প্রবৃদ্ধি (উন্নতি) দেখা যেত। কিন্তু আজকের যুগে বহু জ্ঞানীর মাঝেই বাহ্যিক ও অভ্যন্তরীণ উভয় ক্ষেত্রে ফাসাদ (বিকৃতি বা অবনতি) দেখা যায়।




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.