1677 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حدثنا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، حدثنا -[291]- الْعَبَّاسُ بْنُ يُوسُفَ الشَّكْلِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ الْحُسَيْنِ الْقُرَشِيَّ يَقُولُ: " أَرْبَعَةُ أَشْيَاءَ فِي النَّاسِ عَزِيزَةٌ: عَالِمٌ مُسْتَعْمِلٌ لِعِلْمِهِ، وَحَكِيمٌ يَنْطِقُ مِنْ قَلْبِهِ، وَزَاهِدٌ لَيْسَ لَهُ طَمَعٌ، وَعَابِدٌ لَيْسَ لَهُ عِلَاقَةٌ "

ইয়াহইয়া ইবনে হুসাইন আল-কুরাশি (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মানুষের মধ্যে চারটি জিনিস দুর্লভ (বা মহামূল্যবান):

১. এমন জ্ঞানী (বা আলেম), যিনি তাঁর জ্ঞানের ওপর আমল করেন।
২. এমন প্রজ্ঞাবান ব্যক্তি, যিনি তাঁর অন্তর থেকে কথা বলেন।
৩. এমন দুনিয়াবিমুখ (যাহেদ), যার কোনো লোভ নেই।
৪. এবং এমন ইবাদতকারী, যার কোনো পার্থিব আসক্তি নেই।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : لم أعرف يحيى بن الحسين القرشي.