1940 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَخْبَرَنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، حدثنا الْحَسَنُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ السَّمْحِ، حدثنا غِيَاثُ بْنُ كَلُّوبٍ الْكُوفِيُّ، حدثنا مُطَرِّفُ بْنُ سَمُرَةَ، وَلَقِيتُهُ سَنَةَ خَمْسٍ وَسَبْعِينَ وَمِائَةٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " طَيِّبُوا أَفْوَاهَكُمْ بِالسِّوَاكِ؛ فَإِنَّهَا طُرُقُ الْقُرْآنِ " غِيَاثٌ هَذَا مَجْهُولٌ
فَصْلٌ فِي لُبْسِ الْحَسَنِ مِنَ الثِّيَابِ، وَالتَّطَيُّبِ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ
رُوِيَ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ، أَنَّهُ " كَانَ إِذَا قَامَ بِاللَّيْلِ فَتَهَجَّدَ بِاللَّيْلِ اغْتَلَفَ بِالْغَالِيَةِ "
وَقَالَ مُجَاهِدٌ: " كَانُوا يَكْرَهُونَ أَكْلَ الثَّوْمِ وَالْبَصَلِ وَالْكُرَّاثِ لِلْقِيَامِ في اللَّيْلِ، وَيَسْتَحِبُّونَ أَنْ يَمَسَّ الرَّجُلُ عِنْدَ قِيَامِهِ مِنَ اللَّيْلِ طِيبًا "

মুতাররিফ ইবনে সামুরাহর পিতা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা মিসওয়াক দ্বারা তোমাদের মুখসমূহকে সুবাসিত/পবিত্র করো; কেননা এগুলি (মুখ) হলো কুরআনের পথসমূহ।"

**(সুন্দর পোশাক পরিধান এবং কুরআন তিলাওয়াতের জন্য সুগন্ধি ব্যবহার সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ)**

তামীম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সম্পর্কে বর্ণিত আছে যে, তিনি যখন রাতে দাঁড়িয়ে তাহাজ্জুদের সালাত আদায় করতেন, তখন তিনি ’ঘালিয়া’ (এক প্রকার সুগন্ধি) মেখে নিতেন।

আর মুজাহিদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: তাঁরা (সালাফ) রাতে (সালাতে) দাঁড়ানোর জন্য রসুন, পেঁয়াজ এবং লীক (পেঁয়াজ সদৃশ সবজি) খাওয়া অপছন্দ করতেন। আর তাঁরা পছন্দ করতেন যে, কোনো ব্যক্তি যেন রাতে সালাতে দাঁড়ানোর সময় সুগন্ধি ব্যবহার করে।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.