2007 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ عَلِيٍّ الْمُؤَذِّنُ، أَخْبَرَنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُورَكٍ بأَصْبَهَانَ، حدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ، حدثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: عَنْ فَضَالَةَ بْنِ -[496]- عُبَيْدٍ، وَتَمِيمٍ الدَّارِيِّ، وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ: " كُتِبَ لَهُ قِنْطَارٌ، وَالْقِنْطَارُ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا " وَزَادَ فِي آخِرِهِ يَقُولُ رَبُّكَ عَزَّ وَجَلَّ: " اقْبِضْ " فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، أَنْتَ أَعْلَمُ، فَيَقُولُ بِهَذِهِ الْخُلْدَ، وَبِهَذِهِ النَّعِيمَ " كَذَا رَوَاهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ مَرْفُوعًا، وَرَوَاهُ الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ مَوْقُوفًا، عَنْ تَمِيمٍ، وَفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ

ফাযালা ইবনে উবাইদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং তামীম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

(সেখানে বলা হয়েছে:) তাঁর জন্য এক ক্বিনত্বার (বিশাল পরিমাণ নেকি) লিখে দেওয়া হয়। আর ক্বিনত্বার হলো দুনিয়া ও এর মধ্যে যা কিছু আছে, তার চেয়েও উত্তম।

আর এর শেষে অতিরিক্ত অংশ হিসেবে (আল্লাহর বাণী) বলা হয়েছে যে, আপনার পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত রব বলেন: "তা গ্রহণ করো।" তখন সে (ফেরেশতা বা বান্দা) বলে: হে আমার রব, আপনিই সর্বাধিক অবগত। তখন আল্লাহ বলেন: "এর দ্বারা (এই আমলের কারণে) রয়েছে চিরস্থায়ী জীবন, আর এর দ্বারাই রয়েছে অফুরন্ত নিয়ামত।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: حسن.