শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
2012 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ، أَخْبَرَنا ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ، حدثنا الْحَسَنُ الزَّعْفَرَانِيُّ، حدثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنِي شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ مُعَاذًا، قَالَ: يَا أَبَا مُوسَى كَيْفَ تَقْرَأُ؟ قَالَ: " أَقْرَأُهُ فِي صَلَاتِي، وَأَقْرَأُهُ وَأَنَا قَائِمٌ، وَأَقْرَأُهُ وَأَنَا عَلَى رَحْلِي وَأَتَبَرَّضُهُ تَبَرُّضًا، وَأَتَفَوَّقُهُ تَفَوُّقًا، قَالَ مُعَاذٌ: " لَكِنِّي أُصَلِّي ثُمَّ أَنَامُ، فَإِذَا قُمْتُ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ قَرَأْتُهُ، فَأَحْتَسِبُ نَوْمَتِي كَمَا أَحْتَسِبُ قَوْمَتِي " قَالَ: فَوَافَقَ مَا قَالَ مُعَاذٌ
فَصْلٌ فِي تَعْلِيمِ الْقُرْآنِ
মু’আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
তিনি আবু মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলেন: "হে আবু মূসা, আপনি কীভাবে (কুরআন) তিলাওয়াত করেন?"
তিনি (আবু মূসা) বললেন: "আমি আমার সালাতের মধ্যে তিলাওয়াত করি, দাঁড়িয়ে তিলাওয়াত করি, এবং আমি আমার সওয়ারীর উপরে থাকা অবস্থাতেও তিলাওয়াত করি। আমি তা থেকে অল্প অল্প করে গ্রহণ করি এবং ফোঁটা ফোঁটা করে পান করার মতো ক্রমাগত গ্রহণ করি।"
মু’আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "কিন্তু আমি [প্রথমে কিছু অংশ] সালাত আদায় করি, তারপর ঘুমিয়ে পড়ি। এরপর যখন আমি রাতের শেষভাগে উঠি, তখন তা তিলাওয়াত করি। এভাবে আমি আমার ঘুমের জন্যও সওয়াবের আশা করি, যেমনভাবে আমার কিয়ামের (দাঁড়িয়ে ইবাদতের) জন্য সওয়াবের আশা করি।"
বর্ণনাকারী বলেন: "সুতরাং, মু’আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যা বললেন, তা সঠিক বলে প্রমাণিত হলো। "
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: رجاله ثقات.