2044 - أَخْبَرَنا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حدثنا أَبُو عَمْرٍو الزَّاهِدُ صَاحِبُ ثَعْلَبٍ، حدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَنْصَارِيُّ، حدثنا مُسْلِمُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا رَاكِبٌ فِي الْبَحْرِ إِذْ هَاجَ الْبَحْرُ، وَهَمَّتْ كُلَّ إِنْسَانٍ نَفْسُهُ، وَكَانَ مَعَنَا أَعْرَابِيٌّ فَنَظَرَ إِلَى مُصْحَفٍ مُعَلَّقٍ، فَأَخَذَهُ بِيَدِهِ، ثُمَّ قَامَ وَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ، وَقَالَ: " إِلَهِي وَسَيِّدِي تُغْرِقُنَا وَكَلَامُكَ مَعَنَا فَسَكَنَ الْبَحْرُ "

মুসলিম ইবনে উবায়েদ আস-সাফফার (রহ.)-এর পিতা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

একবার আমি নৌকায় চড়ে সাগরে যাচ্ছিলাম, হঠাৎ সমুদ্র উত্তাল হয়ে উঠল। তখন প্রত্যেকেই নিজ নিজ জীবন নিয়ে চিন্তিত হয়ে পড়ল। আমাদের সাথে একজন বেদুঈন (আরব) ছিল। সে একটি ঝুলন্ত মুসহাফের (কুরআন শরীফ) দিকে তাকাল। এরপর সে সেটি হাতে নিল, তারপর দাঁড়াল এবং আকাশের দিকে মাথা তুলে বলল: "হে আমার ইলাহ (উপাস্য) এবং আমার সাইয়্যিদ (প্রভু)! আপনি কি আমাদেরকে ডুবিয়ে দেবেন, অথচ আপনার কালাম (বাণী) আমাদের সাথে রয়েছে?"

তখনই সমুদ্র শান্ত হয়ে গেল।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : مسلم بن عبيد بن الصفار- كذا في النسختين ولم أجده. وهناك مسلم بن عيسى بن مسلم، أبو عيسى الصفار.