2114 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، حدثنا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، حدثنا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَرَأَ فِي الصَّلَاةِ {بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} [الفاتحة: 1] فَعَدَّهَا آيَةً {الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} [الفاتحة: 2] آيَتَيْنِ {الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} [الفاتحة: 1] ثَلَاثَ آيَاتٍ {مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ} أَرْبَعَ آيَاتٍ، وَقَالَ: هَكَذَا {إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ} [الفاتحة: 5] وَجَمَعَ خَمْسَ أَصَابِعِهِ "

উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সালাতে (নামাজে) ’বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম’ পাঠ করতেন এবং এটিকে একটি আয়াত হিসেবে গণনা করতেন।

(এরপর) ’আলহামদু লিল্লাহি রাব্বিল আলামীন’ (পাঠ করতেন, এই হলো) দুটি আয়াত।
’আর-রাহমানির রাহীম’ (পাঠ করতেন, এই হলো) তিনটি আয়াত।
’মালিকি ইয়াওমিদ্দীন’ (পাঠ করতেন, এই হলো) চারটি আয়াত।
আর তিনি এভাবে বললেন: ’ইইয়্যাকা নাবুদু ওয়া ইয়্যাকা নাস্তায়ীন’ (বলে), তিনি তাঁর পাঁচটি আঙুল একত্রিত করলেন (ইশারা করে বোঝালেন যে এই পর্যন্ত পাঁচটি আয়াত গণনা করা হয়েছে)।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.