216 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حدثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ بْنَ عَطَاءٍ يَقُولُ: " ذَرُوا التَّدْبِيرَ وَالِاخْتِيَارَ تَكُونُوا فِي طِيبٍ مِنَ الْعَيْشِ، فَإِنَّ التَّدْبِيرِ وَالِاخْتِيَارَ يُكَدِّرُ عَلَى النَّاسِ عَيْشَهُمْ " قَالَ: سُئِلَ أَبُو الْعَبَّاسِ: أَيُّ مَنْزِلَةٍ إِذَا قَامَ الْعَبْدُ بِهَا قَامَ مَقَامَ الْعُبُودِيَّةِ؟ قَالَ: " تَرْكُ التَّدْبِيرِ " قَالَ: وَسَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ يَقُولُ: " لَا تَحِلُّ السَّلَامَةُ حَتَّى تَكُونَ فِي التَّدْبِيرِ كَأَهْلِ الْقُبُورِ " -[391]- قَالَ: وَسَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ يَقُولُ: " الْفَرَحِ فِي تَدْبِيرِ اللهِ تَعَالَى لَنَا، وَالشَّقَاءُ فِي تَدْبِيرِنَا "

আবু আব্বাস ইবনে আতা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

"তোমরা (নিজের জন্য) পরিকল্পনা করা এবং (নিজের পছন্দ অনুযায়ী) নির্বাচন করা ছেড়ে দাও, তাহলে তোমরা সুখময় জীবন যাপনে থাকবে। কেননা এই পরিকল্পনা ও নির্বাচন মানুষের জীবনকে অশান্ত করে তোলে।"

আবু আব্বাসকে জিজ্ঞেস করা হলো: এমন কোন স্তর বা অবস্থান আছে, যেখানে বান্দা উপনীত হলে সে যথার্থ দাসত্বের (উবুদিয়্যাহ্-এর) অবস্থানে প্রতিষ্ঠিত হয়? তিনি বললেন: "(নিজের পক্ষ থেকে) পরিকল্পনা ছেড়ে দেওয়া।"

তিনি আরও বলেন: "নিরাপত্তা (সালামাহ) অর্জন করা যায় না, যতক্ষণ না তোমরা পরিকল্পনার বিষয়ে কবরবাসীদের মতো হয়ে যাও।"

তিনি আরও বলেন: "আমাদের জন্য আল্লাহ তাআলার পরিকল্পনার মধ্যেই রয়েছে আনন্দ, আর আমাদের নিজেদের পরিকল্পনার মধ্যেই রয়েছে দুর্ভাগ্য।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: حسن.