শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
2240 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حدثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّبِيعِيُّ، حدثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَكَمِ الْحِبرِيُّ، حدثنا الْحَسَنُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعُرَنِيُّ، حدثنا عَمْرُو بْنُ ثَابِتِ بْنِ أَبِي الْمِقْدَامِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ: " مَنْ وَجَدَ فِي قَلْبِهِ قَسْوَةً فَلْيَكْتُبْ {يس وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ} [يس: 2] فِي جَامٍ بِزَعْفَرَانَ، ثُمَّ يَشْرَبُهُ " قَالَ الْبَيْهَقِيُّ رَحِمَهُ اللهُ: " كَذَا رُوِيَ فِي هَذِهِ الْحِكَايَةِ وَفِي الْحَدِيثِ قَبْلَهَا وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ يَكْرَهُ ذَلِكَ وَلَوْ صَحَّ الْحَدِيثُ لَمْ يَكُنِ لِلْكَرَاهَةِ مَعْنًى إِلَّا أَنَّ فِي صِحَّتِهِ نَظَرًا، وَاللهُ أَعْلَمُ "
আবু জা’ফর মুহাম্মাদ ইবনু আলী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
"যে ব্যক্তি তার অন্তরে কাঠিন্য (কাসওয়াহ) অনুভব করে, সে যেন ’ইয়াসীন ওয়াল কুরআনিল হাকীমি’ [সূরা ইয়াসীন: ২] অংশটি একটি পাত্রে জাফরান দ্বারা লেখে এবং অতঃপর তা পান করে।"
ইমাম বাইহাকী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: "এই বর্ণনাটিতে এবং এর পূর্বের হাদীসে এভাবেই বর্ণিত হয়েছে। ইবরাহীম (নাকঈ) এটা অপছন্দ করতেন। যদি হাদীসটি সহীহ হতো, তবে এই অপছন্দ করার (কারাহাতের) কোনো অর্থ থাকতো না। তবে এর বিশুদ্ধতা নিয়ে প্রশ্ন আছে, আর আল্লাহই সর্বজ্ঞ।"