2368 - أَخْبَرَنا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حدثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، حدثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّميْمِيُّ، قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللهِ رَجُلٌ من مُزَيْنَةَ وهو ذُو البِجَادَيْنِ يَتِيمًا فِي حِجْرِ عَمِّهِ وَكَانَ يُعْطِيهِ وَكَانَ مُحْسِنًا إِلَيْهِ فَبَلَغَ عَمَّهُ أَنَّهُ قَدْ تَابَعَ دِينَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ: إن فَعَلْتَ وَتَبِعْتَ دِينَ مُحَمَّدٍ لَأَنْزِعَنَّ عنْكَ كُلَّ شَيْءٍ أَعْطَيْتُكَ، قَالَ: فَإِنِّي مُسْلِمٌ، فَنَزَعَ مِنْهُ كُلَّ شَيْءٍ أَعْطَاهُ حَتَّى جَرَّدَهُ مِنْ ثَوْبِهِ فَأَتَى أُمَّهُ فَقَطَعَتْ لَهُ بِجَادًا لَهَا بِاثْنَتيْنِ فَاتَّزَرَ نِصْفًا وَارْتَدَى نِصْفًا، ثُمَّ أَصْبَحَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ، فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَصَفَّحَ النَّاسَ يَنْظُرُ مَنْ أَتَاهُ، وَكَذَلِكَ كَانَ يَفْعَلُ فَرَآهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ له: " مَنْ أَنْتَ؟ " قَالَ: أَنَا عَبْدُ الْعُزَّى، قَالَ: " بَلْ أَنْتَ عَبْدُ اللهِ ذُو البِجَادَيْنِ " فَالْتَزِمْ بَابِي فَكَانَ يَلْزَمُ بَابَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ وَالتَّكْبِيرِ وَالتَّسْبِيحِ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَمُرَائٍ هُوَ؟ قَالَ: " دَعْهُ عَنْكَ فَإِنَّهُ أَحَدُ الْأَوَّاهِينَ "

মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহীম ইবনুল হারিস আত-তাইমী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

আব্দুল্লাহ, যিনি যুল-বিজাদাইন নামে পরিচিত এবং মুযাইনা গোত্রের একজন লোক ছিলেন, তিনি তার চাচার তত্ত্বাবধানে একজন ইয়াতীম ছিলেন। তার চাচা তাকে সম্পদ দিতেন এবং তার প্রতি সদাচারী ছিলেন।

এরপর তার চাচার নিকট খবর পৌঁছাল যে আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর দ্বীন গ্রহণ করেছেন। চাচা তাকে বললেন, "যদি তুমি এটা করো এবং মুহাম্মদের দ্বীন অনুসরণ করো, তবে আমি তোমাকে যা কিছু দিয়েছি, সবকিছু তোমার থেকে কেড়ে নেব।" আব্দুল্লাহ বললেন, "তবে আমি মুসলিম (ইসলাম গ্রহণকারী)।"

অতঃপর তার চাচা তাকে দেওয়া সবকিছু ছিনিয়ে নিলেন, এমনকি তার পরিধেয় বস্ত্র পর্যন্ত খুলে নিলেন। এরপর তিনি তার মায়ের কাছে এলেন। মা তার জন্য তার বিজাদ (মোটা কাপড়ের চাদর)টিকে দুই ভাগে কেটে দিলেন। তিনি অর্ধেক দিয়ে লুঙ্গি বানালেন এবং অর্ধেক গায়ে জড়ালেন।

এরপর তিনি সকালে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে ফজরের সালাত আদায় করতে লাগলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সালাত শেষে মানুষের দিকে তাকাতেন, দেখছিলেন কারা তাঁর কাছে এসেছেন। তিনি এভাবেই করতেন।

একবার রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে দেখে বললেন, "তুমি কে?" তিনি বললেন, "আমি আব্দুল উযযা।" রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "বরং তুমি আব্দুল্লাহ যুল-বিজাদাইন।"

(এরপর তাঁকে বললেন,) "তুমি আমার দ্বারে লেগে থাকো।" এরপর থেকে তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর দ্বারে লেগে থাকতেন এবং উচ্চস্বরে কুরআন তিলাওয়াত, তাকবীর ও তাসবীহ পাঠ করতেন।

উমার ইবনুল খাত্তাব রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! সে কি রিয়াকারী?" তিনি বললেন, "তাকে তার মতো থাকতে দাও। নিশ্চয়ই সে ’আওয়াহীন’দের (আল্লাহর নিকট বিনয়ী ও অধিক রোনাজারীকারী) অন্যতম।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف وفيه انقطاع.