447 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حدثنا أَبُو عُثْمَانَ الْحَنَّاطُ قَالَ: سَمِعْتُ السَّرِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ فُضَيْلًا يَقُولُ عَنِ ابْنَةٍ لَهُ تَوَجَّعَتْ كَفُّهَا فَعَادَهَا فَقَالَ لَهَا: " يَا بُنَيَّةُ كَيْفَ كَفُّكِ هَذِهِ؟ " فَقَالَتْ لَهُ: يَا أَبَتِ إِنَّ اللهَ قَدْ بَسَطَ لِي ثَوَابَهَا مَا لَا أُؤَدِّي شُكْرَهُ عَلَيْهَا أَبَدًا، فَتَعَجَّبْتُ مِنْ حُسْنِ يَقِينِهَا، قَالَ الْفُضَيْلُ: " فَأَنَا عِنْدَهَا قَاعِدٌ إِذْ أَتَانِي ابْنٌ لِي لَهُ ثَلَاثُ سِنِينَ فَقَبَّلْتُهُ، وَضَمَمْتُهُ إِلَى صَدْرِي "، فَقَالَتْ لِي: يَا أَبَتِ سَأَلْتُكَ بِاللهِ أَتُحِبُّهُ؟ فَقُلْتُ: " إِي وَاللهِ يَا بُنَيَّةُ إِنِّي لَأُحِبُّهُ "، فَقَالَتْ لِي: سَوْأَةٌ لَكَ مِنَ اللهِ يَا أَبَتِ إِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ لَا تُحِبُّ مَعَ اللهِ غَيْرَ اللهِ، فَقُلْتُ لَهَا: " أَيْ بُنَيَّةُ أَوَلَا تُحِبُّونَ الْأَوْلَادَ "، فَقَالَتِ: الْمَحَبَّةُ لِلْخَالِقِ وَالرَّحْمَةُ لِلْأَوْلَادِ، قَالَ: " فَلَطَمَ الْفُضَيْلُ رَأْسَ نَفْسِهِ، وَقَالَ: " يَا رَبِّ، هَذِهِ ابْنَتِي هَجَنَتْنِي فِي حُبِّهَا وَحُبِّ أَخِيهَا، وَعِزَّتِكَ لَا أَحْبَبْتُ مَعَكَ أَحَدًا حَتَّى أَلْقَاكَ "

ফুদায়েল (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তাঁর এক কন্যা অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন, তার হাতে ব্যথা হচ্ছিল। তিনি তাকে দেখতে গেলেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন: “হে আমার প্রিয় কন্যা, তোমার হাতের কী অবস্থা?”

সে বলল: “হে আমার আব্বা! আল্লাহ্‌ তাআলা এর বিনিময়ে আমাকে এমন প্রতিদান দান করেছেন, যার শুকরিয়া আমি কখনোই আদায় করে শেষ করতে পারব না।”

(ফুদায়েল বলেন,) তার এমন দৃঢ় ঈমান দেখে আমি বিস্মিত হলাম।

ফুদায়েল (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমি যখন তার কাছে বসেছিলাম, তখন আমার তিন বছর বয়সী এক ছেলে আমার কাছে এলো। আমি তাকে চুমু দিলাম এবং আমার বুকের সাথে জড়িয়ে ধরলাম।

তখন সে (কন্যা) আমাকে বলল: “হে আমার আব্বা! আল্লাহ্‌র কসম দিয়ে জিজ্ঞাসা করছি, আপনি কি তাকে ভালোবাসেন?”

আমি বললাম: “হ্যাঁ, আল্লাহ্‌র কসম! হে আমার প্রিয় কন্যা, আমি অবশ্যই তাকে ভালোবাসি।”

সে আমাকে বলল: “আল্লাহ্‌র পক্ষ থেকে আপনার জন্য দুঃখ! হে আমার আব্বা! আমি তো ধারণা করেছিলাম যে আপনি আল্লাহ্‌র সাথে আল্লাহ্‌ ব্যতীত অন্য কাউকে ভালোবাসেন না।”

আমি তাকে বললাম: “হে আমার কন্যা! তোমরা কি সন্তানদের ভালোবাসো না?”

সে উত্তর দিল: “ভালোবাসা (মহব্বত) কেবল সৃষ্টিকর্তার জন্য, আর সন্তানদের জন্য শুধু দয়া (রহমত)।”

বর্ণনাকারী বলেন: তখন ফুদায়েল (রাহিমাহুল্লাহ) নিজের মাথায় চাপড় মেরে বললেন: “হে আমার রব! এই আমার কন্যা, সে তার প্রতি এবং তার ভাইয়ের প্রতি আমার ভালোবাসা নিয়ে আমাকে অপমান করল। আপনার ইজ্জতের কসম! আমি আপনার সাথে সাক্ষাৎ করার পূর্ব পর্যন্ত অন্য কাউকে ভালোবাসব না।”