465 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْحُسَيْنِ الْفَارِسِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ عَطَاءٍ يَقُولُ فِي مَعْنَى الْحَدِيثِ الَّذِي رُوِيَ جُبِلَتِ الْقُلُوبُ عَلَى حُبِّ مَنْ أَحْسَنَ إِلَيْهَا، وَبُغْضِ مَنْ أَسَاءَ إِلَيْهَا فَقَالَ: " كَيْفَ لَا تُحِبُّ وَاجِدَكَ، وَمَا انْفَكَكْتَ مِنْ تَوَاتُرِ نِعْمَتِهِ قَطُّ، وَلَا تَنْفَكُّ أَبَدًا، وَلَكِنْ ضَعْفُ الْيَقِينِ، وكُدُورَةُ الْمَعْرِفَةِ، وَنَقْصُ الْإِيمَانِ حَجَبَكَ عَنْ مَحَبَّتِهِ وَالْمَيْلِ إِلَيْهِ "

ইবনু আতা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি [মানুষের অন্তর স্বভাবগতভাবে অনুগ্রহকারীর প্রতি আকৃষ্ট এবং অত্যাচারীর প্রতি বিমুখ]—এই মর্মে বর্ণিত হাদিসের ব্যাখ্যায় বলেন:

তুমি তোমার সৃষ্টিকর্তাকে কেন ভালোবাসবে না? অথচ তুমি তাঁর অব্যাহত নিয়ামতের স্রোতধারা থেকে কখনো বিচ্ছিন্ন হওনি এবং ভবিষ্যতেও বিচ্ছিন্ন হবে না। কিন্তু দুর্বল ইয়াকীন (দৃঢ় বিশ্বাস), জ্ঞানের কলুষতা এবং ঈমানের ঘাটতি তোমাকে তাঁর ভালোবাসা এবং তাঁর দিকে ঝুঁকে পড়া থেকে আড়াল করে রেখেছে।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : ابن عطاء هو أبو العباس أحمد بن محمد بن سهل بن عطاء الأدمي (م 311 هـ).