519 - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، حدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حدثنا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، حدثنا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنِي أَبُو الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ أَبِي شَجَرَةَ وَاسْمُهُ كَثِيرُ بْنُ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ سِقَالَةً، وَإِنَّ سِقَالَةَ الْقُلُوبِ ذِكْرُ اللهِ، وَمَا مِنْ شَيْءٍ أَنْجَى مِنْ عَذَابِ اللهِ مِنْ ذِكْرِ اللهِ ". قَالُوا: وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ؟ قَالَ: " وَلَوْ أَنْ تَضْرِبَ بِسَيْفِكَ حَتَّى يَنْقَطِعَ "

আবদুল্লাহ ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলতেন:

"নিশ্চয়ই প্রতিটি বস্তুর জন্য একটি পরিষ্করণ যন্ত্র (বা পালিশ) রয়েছে, আর হৃদয়ের পরিষ্করণ যন্ত্র হলো আল্লাহর স্মরণ (ধিকরুল্লাহ)। আর আল্লাহর আযাব থেকে আল্লাহর স্মরণের (ধিকর) চেয়ে অধিক নাজাতকারী আর কিছু নেই।"

সাহাবীগণ জিজ্ঞাসা করলেন, "এমনকি আল্লাহর রাস্তায় জিহাদও কি (এর চেয়ে বেশি নাজাতকারী) নয়?"

তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন, "যদি তুমি তোমার তলোয়ার দ্বারা আঘাত করতে থাকো, যতক্ষণ না তা ভেঙে খণ্ডিত হয়ে যায় (তবুও আল্লাহর স্মরণই শ্রেষ্ঠ নাজাতকারী)।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف جدًا.