541 - كَمَا -[77]- أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، حدثنا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ، حدثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حدثنا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ قَعَدَ مَقْعَدًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ كَانَتْ عَلَيْهِ تِرَةً وَمَنْ قَامَ مَقَامًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ كَانَتْ عَلَيْهِ مِنَ اللهِ تِرَةً، وَمَنِ اضْطَجَعَ مَضْجَعًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ كَانَتْ عَلَيْهِ مِنَ اللهِ تِرَةً "

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

“যে ব্যক্তি কোনো বৈঠকে বসলো এবং তাতে সে আল্লাহকে স্মরণ (যিকির) করলো না, সেই বৈঠক তার জন্য আফসোস ও অনুতাপের কারণ হবে। আর যে ব্যক্তি কোনো স্থান থেকে উঠলো এবং সেখানে সে আল্লাহকে স্মরণ করলো না, তার জন্যও আল্লাহর পক্ষ থেকে তা আফসোস ও ক্ষতির কারণ হবে। আর যে ব্যক্তি কোনো শয্যায় শয়ন করলো এবং সেখানে সে আল্লাহকে স্মরণ করলো না, তার জন্যও আল্লাহর পক্ষ থেকে তা আফসোস ও ক্ষতির কারণ হবে।”

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: رجاله ثقات.