হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (556)


556 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ السُّوسِيُّ حدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدَ، أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ الْأَوْزَاعِيَّ يَقُولُ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَأَنْ أَجْلِسَ مَعَ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللهَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ، إِلَى أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ، وَلَأَنْ أَجْلِسَ مَعَ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللهَ بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَى أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ ثَمَانِيَةً مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ دِيَةُ كُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا "




আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি যদি এমন কিছু লোকের সাথে বসি যারা ফজরের সালাতের পর থেকে সূর্য উদিত হওয়া পর্যন্ত আল্লাহর যিকির করে, তবে তা আমার কাছে ওই সব কিছুর চেয়ে বেশি প্রিয় যার উপর সূর্য উদিত হয় (অর্থাৎ, সমস্ত দুনিয়া ও তার সম্পদ)। আর আমি যদি এমন কিছু লোকের সাথে বসি যারা আসরের পর থেকে সূর্য অস্ত যাওয়া পর্যন্ত আল্লাহর যিকির করে, তবে তা আমার কাছে ইসমাঈল (আঃ)-এর বংশোদ্ভূত আটজন দাসকে মুক্ত করার চেয়েও বেশি প্রিয়, যাদের প্রত্যেকের রক্তমূল্য ছিল বারো হাজার (দিরহাম বা দীনার)।"




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.