8973 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ , أنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ , نا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ , نا زَيْدُ بْنُ بِشْرٍ , نا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى , قَالَ: قَدِمَ يَعْقُوبُ بْنُ الْأَشَجِّ , فَدَخَلَ عَلَى عِيسَى بْنِ أَبِي عَطَاءٍ , فَسَلَّمَ عَلَيْهِ , وَكَانَ عَلَى مِصْرَ , وَكَانَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ , فَقَالَ لَهُ عِيسَى: هَنِيئًا لَكُمْ تَغْزُونَ وَتُرَابِطُونَ , وَلَا نَقْدِرُ نَغْزُو أَوْ نُرَابِطُ فَقَالَ لَهُ يَعْقُوبُ: " وَأَنْتَ فِي خَيْرٍ " , فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ: مَا صَنَعَتُ؟ " لَقَدْ تَكَلَّمَتُ بِكَلِمَةٍ مَا أُرَاهَا يُكَفِّرُهَا إِلَّا الشَّهَادَةُ , فَتَجَهَّزَ وَخَرَجَ إِلَى الْغَزْوِ " قَالَ: فَلَبِسَ سِلَاحَهُ وَرَبَطَ وَسَطَهُ وَجَلَسَ يَنْتَظِرُ خُرُوجَ الْقَوْمِ فَنَامَ وَهُوَ -[37]- جَالِسٌ ثُمَّ انْتَبَهَ فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ: " رَأَيْتُ وَاللهِ السَّاعَةَ كَأَنِّي أُدْخِلْتُ الْجَنَّةَ وَشَرِبْتُ فِيهَا لَبَنًا " , فَقَالُوا لَهُ: فَإِنَّا نَعْزِمُ عَلَيْكَ إِلَّا اسْتَقَيْتَ كَاسْتِقَائِنَا لَبَنًا , خَرَجَ مَعَ السَّرِيَّةِ فَأُصِيبَ مَقْدَمُ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ بَعْدَهُ فَقِيلَ لَهُ: لَا تَدْخُلُ فَتُسَلِّمُ عَلَى عِيسَى بْنِ أَبِي عَطَاءٍ فَقَالَ: إِنَّهُ لِرَجُلٌ لَا نَظَرْتُ إِلَى وَجْهِهِ أَبَدًا , أَخَافُ أَنْ أَزِلَّ كَمَا زَلَّ أَخِي

শুআইব ইবনু ইয়াহইয়া (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

ইয়া’কুব ইবনু আল-আশাজ্জ (রাহিমাহুল্লাহ) আগমন করলেন এবং ঈসা ইবনু আবী আত্বা-এর কাছে প্রবেশ করলেন, অতঃপর তাঁকে সালাম দিলেন। ঈসা তখন মিসরের (শাসক) দায়িত্বে ছিলেন এবং তিনি ছিলেন মদীনার অধিবাসী। তখন ঈসা তাঁকে বললেন: আপনাদের জন্য সুসংবাদ! আপনারা জিহাদে অংশ নিচ্ছেন এবং সীমান্ত পাহারায় নিযুক্ত হচ্ছেন, কিন্তু আমরা তো জিহাদ করতে বা সীমান্ত পাহারায় নিযুক্ত হতে সক্ষম নই।

তখন ইয়া’কুব তাঁকে বললেন: "আর আপনিও কল্যাণের মধ্যেই আছেন।"

অতঃপর যখন তিনি (ইয়া’কুব) বেরিয়ে আসলেন, তখন তিনি বললেন: "আমি কী করলাম? আমি এমন একটি কথা বলে ফেলেছি, যা আমার মনে হয় না শাহাদাত (শহীদ হওয়া) ব্যতীত অন্য কিছু দ্বারা মোচন হবে। (এই ভেবে) তিনি প্রস্তুতি নিলেন এবং জিহাদের উদ্দেশ্যে বেরিয়ে পড়লেন।"

রাবী বলেন: তিনি তার অস্ত্র পরিধান করলেন, কোমরে বাঁধলেন এবং দলের বের হওয়ার অপেক্ষায় বসে রইলেন। অতঃপর বসা অবস্থায়ই তিনি ঘুমিয়ে পড়লেন। এরপর যখন তিনি জেগে উঠলেন, তখন তার আশপাশের লোকদের বললেন: "আল্লাহর শপথ! এইমাত্র আমি দেখলাম, যেন আমাকে জান্নাতে প্রবেশ করানো হয়েছে এবং আমি সেখানে দুধ পান করেছি।"

তখন তারা তাকে বললেন: আমরা আপনাকে কসম দিয়ে বলছি, আমাদের জন্য আপনি অবশ্যই দুধ পান করার মতো (শহীদ হওয়ার) আবেদন করুন। এরপর তিনি সেই সামরিক দলের সাথে বেরিয়ে গেলেন এবং শহীদ হলেন।

এরপরেই তাঁর ভাই বুকাইর ইবনু আল-আশাজ্জ (মিসরে) আগমন করলেন। তখন তাঁকে বলা হলো: আপনি ঈসা ইবনু আবী আত্বা-এর কাছে প্রবেশ করে তাঁকে সালাম দেবেন না। তিনি বললেন: তিনি এমন একজন ব্যক্তি যার চেহারার দিকে আমি কখনো তাকাব না। আমি ভয় করি, আমার ভাইয়ের মতো আমিও যেন ভুল না করে বসি।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: فيه من لم أعرفه.