হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (8999)


8999 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , أنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ -[49]- الْبَغْدَادِيُّ , نا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ , نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , نا سُفْيَانُ , عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ , قَالَ: قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ: " تَحَبَّبُوا إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ بِبُغْضِ أَهْلِ الْمَعَاصِي , وَتَقَرَّبُوا إِلَيْهِ بِالتَّبَاعُدِ مِنْهُمْ , وَالْتَمِسُوا مَرْضَاتَهُ بِسُخْطِهِمْ قَالُوا: يَا رَوْحَ اللهِ مَنْ نُجَالِسُ؟ قَالَ: جَالِسُوا مَنْ يُذَكِّرُكُمُ اللهَ رُؤْيَتُهُ , وَمَنْ يَزِدْ فِي عَمَلِكُمْ مَنْطِقُهُ , وَمَنْ يُرَغِّبُكُمْ فِي الْآخِرَةِ عَمَلُهُ " " وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْكَلَامُ الْأَخِيرُ عَنْ نَبِيِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ ضَعِيفٍ "




ঈসা ইবনে মারইয়াম (আঃ) বলেছেন: তোমরা আল্লাহ্‌ আযযা ওয়া জাল্লার কাছে প্রিয় হও পাপীদের (অবাধ্যদের) ঘৃণা করার মাধ্যমে। আর তাদের থেকে দূরে থাকার মাধ্যমে তাঁর নৈকট্য লাভ করো। তাদের প্রতি অসন্তুষ্টি প্রকাশ করে তাঁর সন্তুষ্টি অন্বেষণ করো।

তাঁরা (হাওয়ারিগণ) জিজ্ঞেস করলেন: হে রূহুল্লাহ! আমরা কাদের সাথে উঠাবসা করব?

তিনি বললেন: তোমরা তাদের সাথে উঠাবসা করো, যাদের দেখলে তোমাদের আল্লাহ্‌র কথা স্মরণ হয়, যাদের কথা তোমাদের আমলে (কর্মে) বৃদ্ধি ঘটায় এবং যাদের কর্ম তোমাদের আখিরাতের প্রতি আগ্রহী করে তোলে।




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: فيه من لم أعرفه.