9040 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، قَالَ: نَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الزَّاهِدُ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْمُقْرِئُ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: قَالَ ابْنُ الْمُقَفَّعِ: " لَا تَنْتَصِحَنَّ حَاسِدًا، وَلَا تُؤَاخِيَنَّ أَحْمَقًا، -[66]- وَلَا تُعَاشِرَنَّ خِبًّا، وَلَا تُصَدِّقَنَّ كَاذِبًا، فَإِنَّ مُنْتَصِحَ الْحَاسِدَ مَغْرُورٌ، وَمُؤَاخِي الْأَحْمَقِ نَادِمٌ، وَمُعَاشِرُ الْخِبِّ مَغْبُونٌ، وَمُصَدِّقُ الْكَاذِبِ كَمُتَّبِعِ السَّرَابِ "

ইবনুল মুকাফফা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

তুমি কোনো হিংসুক ব্যক্তির উপদেশ গ্রহণ করো না। কোনো নির্বোধের সাথে বন্ধুত্ব করো না। কোনো ধোঁকাবাজের সাথে মেলামেশা করো না। আর কোনো মিথ্যাবাদীকে বিশ্বাস করো না।

কারণ, যে ব্যক্তি হিংসুকের উপদেশ গ্রহণ করে, সে প্রতারিত হয়। যে নির্বোধের সাথে বন্ধুত্ব করে, সে অনুতপ্ত হয়। যে প্রতারকের সাথে মেলামেশা করে, সে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। আর যে মিথ্যাবাদীকে বিশ্বাস করে, সে মরীচিকার অনুসরণকারীর মতো।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: لا بأس به.