হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (9051)


9051 - أَنْشَدَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، أَنْشَدَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُظَاهِرٍ، أَنْشَدَنِي -[69]- الْمُطَرِّفِيُّ لِبَعْضِهِمْ:"
[البحر البسيط]
لَيْسَ الْكَرِيمُ الَّذِي إِنْ ذَلَّ صَاحِبُهُ ... بَثَّ الَّذِي كَانَ مِنْ أَسْرَارِهِ عَلِمَا
إِنَّ الْكَرِيمَ الَّذِي تَبْقَى مَوَدَّتُهُ ... وَيَحْفَظُ السِّرَّ إِنْ صَافَى وَإِنْ صَرَمَا"




সে ব্যক্তি উদার (কারীম) নয়, যে তার বন্ধুর দুর্বলতা বা লাঞ্ছনার সময় তার জানা গোপন বিষয়সমূহ ফাঁস করে দেয়।

নিঃসন্দেহে সে-ই প্রকৃত উদার ব্যক্তি, যার বন্ধুত্ব স্থায়ী হয় এবং যে বন্ধুর গোপন কথা রক্ষা করে, সে সম্পর্ক বজায় রাখুক অথবা ছিন্ন করুক।




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد :