9289 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ جَابِرٍ , نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ , نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ , حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ لَبِيدٍ , عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَنْ مَاتَ لَهُ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ فَاحْتَسَبَهُمْ دَخَلَ الْجَنَّةَ " قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ , وَاثْنَانِ؟ قَالَ: " وَاثْنَانِ " فَقَالَ مَحْمُودٌ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ: " وَاللهِ إِنِّي لَأَرَاكُمْ لَوْ قُلْتُمْ: وَاحِدًا قَالَ: وَاحِدٌ ". قَالَ: " أَنَا وَاللهِ أَظُنُّ ذَلِكَ "

জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যার তিনটি সন্তান মারা গেল এবং সে ধৈর্য ধারণ করে (আল্লাহর কাছে এর সওয়াব) প্রত্যাশা করলো, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।"

বর্ণনাকারী বলেন, আমি জিজ্ঞাসা করলাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আর যদি দুজন (মারা যায়)? তিনি বললেন: "আর দুজন হলেও (একই হুকুম)।"

অতঃপর মাহমুদ জাবির ইবনে আব্দুল্লাহকে বললেন: "আল্লাহর কসম! আমি মনে করি আপনারা যদি জিজ্ঞেস করতেন, ’আর যদি একজন (মারা যায়)?’ তবে তিনি বলতেন, ’একজন হলেও (একই)।’" (জাবির বা অন্য বর্ণনাকারী) বললেন: "আল্লাহর কসম, আমারও তাই ধারণা।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: حسن.