হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (9312)


9312 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ , أَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ , نَا حَنْبَلُ بْنُ -[225]- إِسْحَاقَ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ , قَالَ: سَمِعْتُ عِيسَى بْنَ يُونُسَ يَقُولُ: مَا لَقِيتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ قَطُّ إِلَّا وَأَوَّلُ مَا يَبْتَدِئُ بِهِ يَقُولُ: " لَا تَعْبَأْ بِصَاحِبِ عِيَالٍ , فَقَلَّ مَا رَأَيْتُ صَاحِبَ عِيَالٍ إِلَّا خَلَطَ " قَالَ: وَكَانَ لَهُ بُنَيٌّ تَعِيسٌ يَقُولُ: " يَا أَبَا عَمْرٍو , لَيْتَ اللهَ قَبَضَهُ فَاسْتَرَحْتُ. فَأَقُولُ لِلَّهِ أَبُوكَ أَوَ لَيْسَ قَدْ أَخْبَرْتَنِي أَنَّ عِنْدَكَ مِائَتَيْ دِينَارٍ , وَرُبَّمَا رَبِحْتَ فِيهَا , قَالَ: فَقَدِمْتُ قَدْمَةً مِنَ الْغَزْوِ فَأَوَّلُ مَا ابْتَدَأَنِي بِهِ: مَاتَ حَبِيبِي وَاسْتَرَحْتُ "




ঈসা ইবনু ইউনুস (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আমি যখনই সুফিয়ান আস-সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর সাথে সাক্ষাৎ করতাম, তিনি সর্বপ্রথম যে কথাটি দিয়ে শুরু করতেন তা হলো: "পরিবার-পরিজন আছে এমন ব্যক্তির ব্যাপারে তুমি মনোযোগ দিও না। কারণ আমি এমন কোনো পরিবারভুক্ত ব্যক্তিকে কমই দেখেছি, যে (দ্বীনের কাজে মনোযোগে) মগ্ন বা এলোমেলো হয়ে যায়নি।"

ঈসা ইবনু ইউনুস বলেন: তাঁর (সুফিয়ানের) একটি ছোট কিন্তু কষ্টদায়ক ছেলে ছিল। তিনি বলতেন: "হে আবু আমর, যদি আল্লাহ তাকে তুলে নিতেন (মৃত্যু দিতেন), তবে আমি স্বস্তি পেতাম।"

তখন আমি তাঁকে বলতাম: "আল্লাহ আপনার পিতাকে কল্যাণ দিন! আপনি কি আমাকে জানাননি যে আপনার কাছে দুই শত দীনার আছে এবং আপনি সম্ভবত তা থেকে লাভও করেন?" (তা সত্ত্বেও আপনি কেন এই নিয়ে অস্থির?)

ঈসা ইবনু ইউনুস বলেন: এরপর আমি একবার কোনো এক জিহাদ থেকে ফিরে এলাম। তিনি আমাকে দেখেই সর্বপ্রথম যে বাক্যটি উচ্চারণ করলেন, তা হলো: "আমার প্রিয়জন (ছেলেটি) মারা গেছে এবং আমি স্বস্তি পেয়েছি।"




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: فيه مستور.