শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
9355 - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ , أَنَا أَبُو مَنْصُورٍ النَّضْرَوِيُّ , نَا أَحْمَدُ , نَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ , نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ , عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ , عَنِ الْحَسَنِ , فِي قَوْلِهِ: { مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يَجُزَ بِهِ} [النساء: 123] فَقَالَ الْحَسَنُ: " إِنَّمَا ذَاكَ إِنَّمَا أَرَادَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ هَوَانَهُ , فَأَمَّا مَنْ أَرَادَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ كَرَامَتَهُ فَإِنَّهُ يَتَجَاوَزُ عَنْ سَيِّئَاتِهِ وَعْدَ الصِّدْقِ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ "
হাসান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলার এই বাণী সম্পর্কে: "যে মন্দ কাজ করবে, সে তার প্রতিদান পাবে।" (সূরা আন-নিসা: ১২৩)। তিনি বললেন: ঐ কঠোর প্রতিফল কেবল সেই ব্যক্তির জন্যই, যার অপমান ও লাঞ্ছনা আল্লাহ তাআলা চেয়েছেন। পক্ষান্তরে যার জন্য আল্লাহ তাআলা মর্যাদা ও সম্মান চেয়েছেন, তিনি তার পাপসমূহ ক্ষমা করে দেন। (আর এটাই হলো) সেই সত্য প্রতিশ্রুতি যা তাদেরকে দেওয়া হয়েছিল।
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: رجاله ثقات.