হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (9729)


9729 - قَالَ: وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ هَانِئٍ الطَّائِيِّ , حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ شَبُّوَيْهِ , حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صَالِحٍ , عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ , عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ , أَنَّ عُمَرَ , قَالَ لِمُتَمِّمِ بْنِ نُوَيْرَةَ: " لَوْ كُنْتُ شَاعِرًا أَثْنَيْتُ عَلَى أَخِي كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى أَخِيكَ مُتَمِّمٍ " فَقَالَ: لَوْ كَانَ مَهْلِكَ أَخِي كَمَهْلِكِ أَخِيكَ لَتَعَزَّيْتُ عَنْهُ فَقَالَ عُمَرُ: " مَا رَأَيْتُ تَعْزِيَةً أَحْسَنَ مِنْ هَذِهِ "




উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মুতাম্মিম ইবনু নুআইরাহ-কে বললেন: “যদি আমি কবি হতাম, তবে আমিও আমার ভাইয়ের প্রশংসা করতাম, যেমন তুমি তোমার ভাইয়ের প্রশংসা করেছ, হে মুতাম্মিম।”

মুতাম্মিম বললেন, “যদি আমার ভাইয়ের মৃত্যু আপনার ভাইয়ের মৃত্যুর মতো হতো, তবে আমি সান্ত্বনা লাভ করতাম।”

উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, “আমি এর চেয়ে উত্তম কোনো সান্ত্বনা দেখিনি।”




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: جيد.