9736 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي , قَالَا: نَا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّنْعَانِيُّ , نَا أَبُو النَّضْرِ , نَا الْحُسَامُ بْنُ الْمِصَكِّ , عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ , عَنْ إِبْرَاهِيمَ , عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ , أَنَّهُ غَزَا خُرَاسَانَ , فَحَضَرَتِ ابْنَ عَمٍّ لَهُ وَفَاةٌ فَذَهَبَ يَعُودُهُ فَمَسَحَ جَبِينَهُ فَإِذَا هُوَ يَرْشَحُ , فَقَالَ: اللهُ أَكْبَرُ , حَدَّثَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَوْتُ الْمُؤْمِنِ بِرَشْحِ الْجَبِينِ , وَمَا مِنْ مُؤْمِنٍ إِلَّا لَهُ ذُنُوبٌ يُكَافَأُ بِهَا فِي الدُّنْيَا وَيَبْقَى عَلَيْهِ بَقِيَّةٌ وَيُشَدَّدُ بِهَا عَلَيْهِ عِنْدَ الْمَوْتِ ". قَالَ عَبْدُ اللهِ: " وَلَا أُحِبُّ مَوْتًا كَمَوْتِ الْحِمَارِ ". قَالَ الشَّيْخُ: " خَالَفَهُ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ مِنْ أَبِي مَعْشَرٍ فَوَقَفَهُ عَلَى عَبْدِ اللهِ "

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

আলকামা ইবনে কায়েস (রাহিমাহুল্লাহ) খোরাসানে এক যুদ্ধে গিয়েছিলেন। সেখানে তাঁর এক চাচাতো ভাইয়ের মৃত্যু উপস্থিত হলে তিনি তাকে দেখতে গেলেন। তিনি তার কপাল স্পর্শ করে দেখলেন, কপাল থেকে ঘাম ঝরছে। তখন তিনি বললেন: আল্লাহু আকবার!

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: **“মুমিনের মৃত্যু হয় কপাল ঘেমে। এমন কোনো মুমিন নেই যার গুনাহ নেই, আর সেই গুনাহের প্রতিদানস্বরূপ (ক্ষতিপূরণ) তাকে দুনিয়াতে ভোগান্তি দেওয়া হয়। এরপরও যদি কিছু বাকি থাকে, তবে মৃত্যুর সময় তার উপর কঠোরতা আরোপ করে তা পরিশোধ করা হয়।”**

আব্দুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) বলেছেন: **“আমি গাধার মৃত্যুর মতো মৃত্যুকে পছন্দ করি না।”**

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: كسابقه.