9753 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو , فِيمَا قَرَأْتُ عَلَيْهِ , أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ , نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا , حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الصَّيْرَفِيُّ , قَالَ عَبَايَةُ أَبُو غَسَّانَ: " حُمِمْتُ بِنَيْسَابُورَ فَأَطْبَقَتْ عَلَيَّ الْحُمَّى , فَدَعَوْتُ بِهَذَا الدُّعَاءِ: اللهُمَّ كُلَّمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ نِعْمَةً قَلَّ عِنْدَهَا شُكْرِي , وَكُلَّمَا ابْتَلَيْتَنِي بِبَلِيَةٍ قَلَّ عِنْدَهَا صَبْرَى , فَيَا مَنْ قَلَّ شُكْرِي عِنْدَ نِعْمَتِهِ فَلَمْ يَخْذُلْنِي وَيَا مَنْ قَلَّ عِنْدَ بَلَائِهِ صَبْرِي , فَلَمْ يُعَاقِبْنِي , وَيَا مَنْ رَآنِي عَلَى الْمَعَاصِي فَلَمْ يَفْضَحْنِي , اكْشِفْ ضُرِّي , قَالَ: فَذَهَبَ عَنِّي "
الْحَادِي وَالسَّبْعُونَ مِنْ شُعَبِ الْإِيمَانِ وَهُوَ بَابٌ فِي الزُّهْدِ وَقِصَرِ الْأَمَلِ , قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا} [محمد: 18] وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ " فَعَلِمْنَا بِخَبَرِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَخَبَرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ أَجَلَ الدُّنْيَا قَرِيبٌ , وَإِذَا كَانَ أَجْلُ السَّاعَةِ قَرِيبًا قَبُحَ مِنَ الْوَاحِدِ أَنْ يُطِيلَ أَمَلَهُ

আবায়া আবু গাসসান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নাইসাপুরে জ্বরে আক্রান্ত হলাম এবং জ্বর আমাকে সম্পূর্ণরূপে চেপে ধরল। তখন আমি এই দুআটি করলাম:

"হে আল্লাহ! যখনই তুমি আমাকে কোনো নেয়ামত দান করো, তার জন্য আমার কৃতজ্ঞতা কম হয়। আর যখনই তুমি আমাকে কোনো বিপদে ফেলো, তার জন্য আমার সবর (ধৈর্য) কম হয়। হে সেই সত্তা, যাঁর নেয়ামত লাভ করে আমি কম কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছি, তবুও তিনি আমাকে নিরাশ করেননি (বা পরিত্যাগ করেননি)। আর হে সেই সত্তা, যাঁর বিপদকালে আমার ধৈর্য কম ছিল, তবুও তিনি আমাকে শাস্তি দেননি। আর হে সেই সত্তা, যিনি আমাকে পাপে লিপ্ত দেখেছেন, তবুও আমাকে লাঞ্ছিত করেননি! আপনি আমার কষ্ট দূর করে দিন।"

তিনি বলেন, এরপরই আমার সেই কষ্ট চলে গেল।

[এটি যুহদ (পরহেজগারিতা) এবং সংক্ষিপ্ত আশা সম্পর্কিত একটি অধ্যায়] আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "তারা কি শুধু এই অপেক্ষাই করছে যে, কিয়ামত তাদের উপর আকস্মিকভাবে এসে পড়বে? তার তো লক্ষণসমূহ এসেই পড়েছে।" (সূরা মুহাম্মাদ: ১৮)। আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "আমি ও কিয়ামত এই দুটির মতো (নিকটবর্তী হয়ে) প্রেরিত হয়েছি।" (বলে তিনি হাতের দুই আঙুল দ্বারা ইশারা করলেন)।

অতএব, আল্লাহ তাআলা ও তাঁর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বাণীর মাধ্যমে আমরা জানতে পারলাম যে, দুনিয়ার সময়কাল নিকটবর্তী। আর যখন কিয়ামতের সময়কাল নিকটবর্তী, তখন কোনো ব্যক্তির জন্য দীর্ঘ আশা পোষণ করা শোভনীয় নয়।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: فيه شيخ ابن أبي الدنيا لم أعرفه.