9883 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيُّ , أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ , ثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيُّ , ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ , أَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ , ثَنَا هِشَامٌ , عَنِ الْحَسَنِ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " ثَلَاثٌ لَا يُحَاسَبُ الْعَبْدُ بِهِنَّ: كِسْرَةٌ يَشُدُّ بِهَا صُلْبَهُ , وَثَوْبٌ يُوَارِي عَوْرَتَهُ , وَظِلُّ خَصٍّ يَسْتَظِلُّ بِهِ " هَكَذَا جَاءَ مُرْسَلًا , وَهُوَ مُرْسَلٌ جَيِّدٌ فِي هَذَا الْمَعْنَى شَاهِدٌ لِمَا تَقَدَّمَ

হাসান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন:

“তিনটি জিনিস এমন আছে, যার জন্য বান্দার হিসাব নেওয়া হবে না (বা জবাবদিহি করতে হবে না):
১. একটি রুটির টুকরা, যা দ্বারা সে তার মেরুদণ্ডকে সোজা রাখে (অর্থাৎ জীবনধারণ করে)।
২. একটি বস্ত্র, যা দ্বারা সে তার সতর (লজ্জাস্থান) আবৃত করে।
৩. এবং একটি সাধারণ কুঁড়েঘরের আশ্রয় (ছায়া), যার নিচে সে বিশ্রাম গ্রহণ করে।”

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: مرسل جيد.