হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (9974)


9974 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ , أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ , ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ -[75]- أَبِي الدُّنْيَا , ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , أَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ , عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: " كَانَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ يَقُولُ: حُبُّ الدُّنْيَا أَصْلُ كُلِّ خَطِيئَةٍ , وَالْمَالُ فِيهِ دَاءٌ كَبِيرٌ. قَالُوا: وَمَا دَاؤُهُ؟ , قَالَ: لَا يَسْلَمُ مِنَ الْفَخْرِ وَلَا الْخُيَلَاءِ. قَالُوا: فَإِنْ سَلِمَ يَشْغَلُهُ إِصْلَاحُهُ عَنْ ذِكْرِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ "




ঈসা (আঃ) বলতেন: দুনিয়ার মোহ (বা ভালোবাসা) হলো সকল পাপের মূল। আর সম্পদের মধ্যে রয়েছে এক বড় রোগ।

(তাকে) জিজ্ঞেস করা হলো: এর রোগ কী?

তিনি বললেন: (সম্পদশালী ব্যক্তি) গর্ব ও অহংকার থেকে মুক্ত থাকতে পারে না।

তারা বললো: যদি সে (এগুলো থেকে) মুক্ত থাকেও, তবে তা (সম্পদ) দেখাশোনা ও সংরক্ষণের কাজই তাকে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার স্মরণ থেকে বিরত রাখে।




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: رجاله ثقات.