813 - أخبرنَا مُحَمَّد بن عبد الله بن عبد الرَّحِيم قَالَ حَدثنَا أَسد بن مُوسَى قَالَ حَدثنَا سُلَيْمَان بن حَيَّان عَن إِسْمَاعِيل بن أبي خَالِد عَن عَطاء بن السايب عَن أَبِيه عَن عبد الله بن عَمْرو قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
خير كثير من (يُعلمهُ) قَلِيل دبر كل صَلَاة مَكْتُوبَة عشر تسبيحات وَعشر تَكْبِيرَات وَعشر تحميدات فَذَلِك مائَة وَخَمْسُونَ بِاللِّسَانِ وَألف وَخَمْسمِائة فِي الْمِيزَان وَإِذا وضع جنبه سبح الله ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَحمد الله ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكبر الله أَرْبعا وَثَلَاثِينَ فَذَلِك مائَة بِاللِّسَانِ وَألف وَخَمْسمِائة فِي الْمِيزَان فَأَيكُمْ يعْمل فِي الْيَوْم وَاللَّيْلَة أَلفَيْنِ وَخَمْسمِائة سَيِّئَة

আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: অল্পের মাধ্যমে প্রচুর কল্যাণ লাভ করা যায়। তা হলো— প্রত্যেক ফরয সালাতের পরে দশবার তাসবীহ (সুবহানাল্লাহ), দশবার তাকবীর (আল্লাহু আকবার) এবং দশবার তাহমীদ (আলহামদুলিল্লাহ) বলবে। এর ফলে তা জিহ্বা দ্বারা (প্রতিদিন মোট) একশো পঞ্চাশ (১৫০), আর আমলের পাল্লায় এক হাজার পাঁচশো (১,৫০০)। আর যখন সে তার পার্শ্বদেশ (বিছানায়) রাখে, তখন ৩৩ বার সুবহানাল্লাহ, ৩৩ বার আলহামদুলিল্লাহ এবং ৩৪ বার আল্লাহু আকবার বলবে। এর ফলে তা জিহ্বা দ্বারা (মোট) একশো (১০০), আর আমলের পাল্লায় এক হাজার পাঁচশো (১,৫০০)। তোমাদের মধ্যে কে এমন আছে যে দিনে ও রাতে দুই হাজার পাঁচশো (২,৫০০) পাপ কাজ করে?