• حدثنا أحمد بن محمد بن عبد الوهاب قال: ثنا محمد بن إسحاق قال:

ثنا عبد الله بن أبي زياد عن يسار قال: ثنا جعفر قال ثنا ثابت. قال: قال مطرف بن عبد الله: والله لئن كان مجلسنا هذا مما سبق لنا في كتاب الله السابق لنعم ما سبق لنا، ولئن كان الله أعطاناه فيما يقسم لنعم ما قسم لنا.
محمد عن مهدي بن ميمون عن غيلان بن جرير. قال: قال مطرف بن عبد الله:

لو حمدت نفسي لقليت الناس.

অনুবাদঃ মুতারিফ ইবন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর শপথ! যদি আমাদের এই মজলিস (সমাবেশ) আল্লাহর আদি কিতাবে আমাদের জন্য যা পূর্বনির্ধারিত ছিল, তার অন্তর্ভুক্ত হয়, তবে আমাদের জন্য যা পূর্বনির্ধারিত হয়েছে, তা কতই না উত্তম! আর যদি আল্লাহ তা আমাদের তাঁর (রিজিক) বণ্টনের মাধ্যমে দান করে থাকেন, তবে তিনি আমাদের জন্য যা বণ্টন করেছেন, তা কতই না উত্তম!
তিনি আরো বলেন: যদি আমি নিজের প্রশংসা করতাম, তাহলে আমি লোকেদের অপছন্দ করতাম (বা ঘৃণা করতাম)।