• حدثنا عبد الله بن محمد قال ثنا أحمد بن الحسين قال ثنا أحمد بن إبراهيم قال ثنا معاذ بن معاذ قال حدثني غير واحد من أصحاب يونس بن عبيد. قال: إني لأعرف رجلا منذ عشرين سنة يتمنى أن يسلم له يوم من أيام ابن عون فما يقدر عليه، وليس ذاك أن يسكت رجل لا يتكلم؛ ولكن يتكلم فيسلم كما يسلم ابن عون.

অনুবাদঃ ইউনুস ইবনে উবাইদের এক বা একাধিক সঙ্গী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বিশ বছর ধরে এমন এক ব্যক্তিকে জানি, যে আশা করে যে ইবনে আউনের দিনগুলোর মধ্যে তার একটি দিনও যদি ত্রুটিমুক্ত থাকত, কিন্তু সে তা পারে না। এর মানে এই নয় যে লোকটি চুপ থাকে এবং কথা বলে না; বরং সে কথা বলার পরও তা ত্রুটিমুক্ত থাকে, ঠিক যেমন ইবনে আউনের ত্রুটিমুক্ত থাকে।