• حدثنا أحمد بن جعفر بن حمدان قال ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال حدثني أحمد بن إبراهيم قال ثنا أحمد بن عبد الله بن يونس قال ثنا أبو شهاب عن الحسن بن عمرو عن فضيل. قال قال: فرقد لابراهيم: - يعنى النخعى -
يا أبا عمران أصبحت اليوم وأنا مهتم لضريبتي وهي ستة دراهم، وقد أهل الهلال وليس عندي فدعوت فبينما أنا أمشي على شط الفرات فإذا أنا بستة دراهم، فأخذتها فوزنتها فإذا هي ستة دراهم لا تزيد ولا تنقص. قال: تصدق بها فإنها ليست لك.

অনুবাদঃ ফুদাইল থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ফারকাদ ইবরাহীম (অর্থাৎ আন-নাখঈ)-কে বললেন:

"হে আবূ ইমরান! আজ আমি সকালে উঠলাম এবং আমার কর (বা ধার্যকৃত পাওনা) ছয় দিরহাম নিয়ে চিন্তিত ছিলাম। চাঁদ দেখা দিয়েছে (অর্থাৎ সময় হয়ে গেছে), অথচ আমার কাছে তা নেই। আমি তখন দু’আ করলাম। এরপর আমি যখন ফুরাত নদীর তীরে হাঁটছিলাম, হঠাৎ আমি ছয়টি দিরহাম দেখতে পেলাম। আমি সেগুলো নিলাম এবং ওজন করলাম, দেখলাম তা ঠিক ছয় দিরহাম, এক কণা বেশিও নয়, কমও নয়।"

তিনি (ইবরাহীম আন-নাখঈ) বললেন: "তুমি এটা দান করে দাও, কারণ এটা তোমার জন্য নয়।"