2001 - وَحَدَّثَنَا ابْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَوَادَةُ الْجَزَرِيُّ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ أَوْصِنِي ، قَالَ: إِيَّاكَ وَالنُّجُومَ ، فَإِنَّهَا تَدْعُو إِلَى الْكِهَانَةِ ، وَلَا تَسُبَّنَّ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ نَبِيِّكَ صلى الله عليه وسلم وَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلَا تُؤَخِّرْهَا

অনুবাদঃ মাইমূন ইবনু মিহরান বলেন, আমি ইবনু আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু-কে বললাম, আমাকে উপদেশ দিন। তিনি বললেন, তুমি জ্যোতির্বিদ্যা (নক্ষত্র দেখা) থেকে সাবধান থাকবে, কেননা তা ভবিষ্যদ্বাণী (গণকগিরি)-এর দিকে আহ্বান করে। আর তুমি তোমার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কোনো সাহাবীকেই গালি দেবে না। আর যখন সালাতের সময় উপস্থিত হবে, তখন তা বিলম্ব করবে না।