3371 - عَنْ وَاثِلَةَ قَالَ: «سَأَلَ سَائِلٌ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَا بَالُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ يُؤَذَّنُ فِيهَا بِالصَّلَاةِ نِصْفَ النَّهَارِ وَقَدْ نَهَيْتَ فِي سَائِرِ الْأَيَّامِ؟ فَقَالَ: " إِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يُسَعِّرُ جَهَنَّمَ كُلَّ يَوْمٍ نِصْفَ النَّهَارِ وَيُخْبِيهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ بَشِيرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ ابْنُ حِبَّانَ: رَوَى مِائَةَ حَدِيثٍ كُلُّهَا مَوْضُوعَةٌ.

অনুবাদঃ ওয়াসিলাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একজন প্রশ্নকারী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করল: জুমু‘আর দিনের কী কারণ যে তাতে অর্ধদিবসে (দুপুরে) সালাতের আযান দেওয়া হয়, অথচ আপনি অন্যান্য দিনে (এই সময়ে) সালাত আদায় করতে নিষেধ করেছেন? তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তা‘আলা প্রতিদিন অর্ধদিবসে (দুপুরে) জাহান্নামকে প্রজ্জ্বলিত করেন, কিন্তু জুমু‘আর দিন তিনি তা নিভিয়ে রাখেন।"