إتحاف المهرة
Ithaful Maharah
ইতহাফুল মাহারাহ
ইতহাফুল মাহারাহ (4712)
4712 - حَدِيثٌ (كم) : " لَمَّا نَزَلَتْ: تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ [سورة: المسد، آية 1] إِلى آخِرِ السُّورَةِ قَالَ: فَقِيلَ لامْرَأَةِ أَبِي لَهَبٍ: إِنَّ مُحَمَّدًا قَدْ هَجَاكِ. . . " الْحَدِيثَ.
كم فِي التَّفْسِيرِ: أنا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَاشِمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحٌ، إِلا أَنَّ لَهُ عِلَّةٌ. أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً. مَوْقُوفًا.
ـ.
অনুবাদঃ ইয়াযীদ থেকে বর্ণিত, যখন (সূরা মাসাদের প্রথম আয়াত) 'তাব্বাত ইয়াদা আবি লাহাব' থেকে সূরার শেষ পর্যন্ত নাযিল হলো, তখন বলা হলো আবু লাহাবের স্ত্রীকে: "নিশ্চয়ই মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তোমাকে তিরস্কার করেছেন।"