হাদীস বিএন

المنهاج

Part 8 | Page 213

‌‌(باب جواز التحلل بالاحصار وجواز القران واقتصار)

(القارن على طواف واحد وسعى واحد)

 

[1230] قَوْلُهُ (عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ خَرَجَ فِي الْفِتْنَةِ مُعْتَمِرًا وَقَالَ إِنْ صُدِدْتُ عَنِ الْبَيْتِ صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَسَارَ حَتَّى إِذَا ظَهَرَ عَلَى الْبَيْدَاءِ الْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ الْحَجَّ مَعَ الْعُمْرَةِ فَخَرَجَ حَتَّى إِذَا جَاءَ الْبَيْتَ طَافَ سَبْعًا وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ سَبْعًا لَمْ يَزِدْ وَرَأَى أَنَّهُ مُجْزِئٌ عَنْهُ وَأَهْدَى) فِي هَذَا الْحَدِيثِ جَوَازُ الْقِرَانِ وَجَوَازُ إِدْخَالِ الْحَجِّ عَلَى الْعُمْرَةِ قَبْلَ الطَّوَافِ وَهُوَ مَذْهَبُنَا وَمَذْهَبُ جَمَاهِيرِ الْعُلَمَاءِ وَسَبَقَ بَيَانُ الْمَسْأَلَةِ وَفِيهِ جَوَازُ التَّحَلُّلِ بِالْإِحْصَارِ وَأَمَّا قَوْلُهُ (أُشْهِدُكُمْ) فَإِنَّمَا قَالَهُ لِيَعْلَمَهُ مَنْ أَرَادَ الِاقْتِدَاءَ بِهِ فَلِهَذَا قَالَ أُشْهِدُكُمْ وَلَمْ يَكْتَفِ بِالنِّيَّةِ مَعَ أَنَّهَا كَافِيَةٌ فِي صِحَّةِ الْإِحْرَامِ وَقَوْلُهُ (مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ) يَعْنِي فِي جَوَازِ التَّحَلُّلِ مِنْهُمَا بِالْإِحْصَارِ وَفِيهِ صِحَّةُ الْقِيَاسِ وَالْعَمَلِ بِهِ وَأَنَّ الصَّحَابَةَ رضي الله عنهم كَانُوا يَسْتَعْمِلُونَهُ فَلِهَذَا قَاسَ الْحَجَّ عَلَى الْعُمْرَةِ لِأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِنَّمَا تَحَلَّلَ مِنَ الْإِحْصَارِ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ مِنْ إِحْرَامِهِ بِالْعُمْرَةِ وَحْدَهَا وَفِيهِ أَنَّ الْقَارِنَ يَقْتَصِرُ عَلَى طَوَافٍ وَاحِدٍ وَسَعْيٍ وَاحِدٍ هُوَ مَذْهَبُنَا وَمَذْهَبُ الْجُمْهُورِ وَخَالَفَ فِيهِ أَبُو حَنِيفَةَ وَطَائِفَةٌ وَسَبَقَتِ الْمَسْأَلَةُ وأما قَوْلُهُ (صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ) فَالصَّوَابُ فِي مَعْنَاهُ أَنَّهُ أَرَادَ إِنْ صُدِدْتُ وَحُصِرْتُ

আল মিনহাজ

খন্ডঃ 8 | পৃষ্ঠাঃ 213


‌(অনুচ্ছেদ: ইহসার বা বাধাগ্রস্ত হওয়ার কারণে ইহরাম ভঙ্গ করার বৈধতা, কিরান হজ্জের বৈধতা এবং কিরান আদায়কারীর জন্য একটি তাওয়াফ ও একটি সাঈ-র ওপর সীমাবদ্ধ থাকা প্রসঙ্গে)

(কিরান আদায়কারী কেবল একটি তাওয়াফ ও একটি সাঈ করবেন)

 

[১২৩০] তাঁর বাণী (নাফে' থেকে বর্ণিত যে, আবদুল্লাহ ইবনে উমর ফিতনার সময় উমরার উদ্দেশ্যে বের হয়েছিলেন এবং বলেছিলেন: যদি আমাকে বাইতুল্লাহ যেতে বাধা দেওয়া হয়, তবে আমরা তা-ই করব যা আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে করেছিলাম। অতঃপর তিনি বের হলেন এবং উমরার ইহরাম বাঁধলেন। তিনি পথ চলতে থাকলেন, এমনকি যখন বাইদা নামক স্থানে উপস্থিত হলেন, তখন তাঁর সাথীদের দিকে ফিরে বললেন: এ দুটির বিধান তো অভিন্ন। আমি তোমাদের সাক্ষী রাখছি যে, আমি উমরার সাথে হজ্জকেও ওয়াজিব করে নিয়েছি। অতঃপর তিনি অগ্রসর হলেন এবং যখন বাইতুল্লাহ পৌঁছালেন, তখন সাতবার তাওয়াফ করলেন এবং সাফা ও মারওয়ার মাঝে সাতবার সাঈ করলেন, এর অতিরিক্ত কিছু করেননি। তিনি মনে করতেন এটিই তাঁর জন্য যথেষ্ট এবং তিনি হাদি তথা কুরবানির পশু জবেহ করলেন।) এই হাদিসে কিরান হজ্জের বৈধতা এবং তাওয়াফের পূর্বে উমরার ওপর হজ্জের ইহরাম অন্তর্ভুক্ত করার বৈধতা প্রমাণিত হয়। আর এটিই আমাদের মাযহাব এবং জমহুর বা অধিকাংশ উলামায়ে কেরামের অভিমত। এ মাসআলাটির বিস্তারিত বর্ণনা ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে। এতে ইহসারের কারণে ইহরাম খোলার বা হালাল হওয়ার বৈধতাও রয়েছে। আর তাঁর উক্তি (আমি তোমাদের সাক্ষী রাখছি), তিনি এটি এ কারণে বলেছিলেন যাতে তাঁর অনুসরণ করতে ইচ্ছুক ব্যক্তিগণ তা জানতে পারেন। একারণেই তিনি বলেছিলেন 'আমি তোমাদের সাক্ষী রাখছি' এবং কেবল নিয়তের ওপরই নির্ভর করেননি, যদিও ইহরামের বিশুদ্ধতার জন্য কেবল নিয়তই যথেষ্ট ছিল। আর তাঁর উক্তি (এ দুটির বিধান তো অভিন্ন), এর অর্থ হলো ইহসারের মাধ্যমে উভয়টি থেকেই হালাল হওয়ার বৈধতার ক্ষেত্রে তারা সমান। এতে কিয়াসের শুদ্ধতা ও তার ওপর আমল করার প্রমাণ পাওয়া যায় এবং সাহাবীগণ (রাযিয়াল্লাহু আনহুম) এটি প্রয়োগ করতেন। একারণেই তিনি হজ্জকে উমরার ওপর কিয়াস করেছেন; কেননা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হুদায়বিয়ার বছর কেবল উমরার ইহরাম থাকা অবস্থায় ইহসার বা বাধার কারণে হালাল হয়েছিলেন। এতে আরও প্রমাণিত হয় যে, কিরান হজ্জ পালনকারী একটি তাওয়াফ ও একটি সাঈ-র ওপর সীমাবদ্ধ থাকবে। এটিই আমাদের এবং জমহুর উলামায়ে কেরামের মাযহাব। তবে ইমাম আবু হানিফা এবং একটি গোষ্ঠী এর ভিন্নমত পোষণ করেছেন। এ মাসআলাটি পূর্বে আলোচিত হয়েছে। আর তাঁর উক্তি (আমরা তা-ই করব যা আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে করেছিলাম, অতঃপর তিনি বের হলেন এবং উমরার ইহরাম বাঁধলেন), এর অর্থের ক্ষেত্রে সঠিক বিষয় হলো যে তিনি এর দ্বারা উদ্দেশ্য নিয়েছেন: যদি আমি বাধাগ্রস্ত হই এবং অবরুদ্ধ হই।