হাদীস বিএন

المنهاج

Part 10 | Page 85

قوله (فبينما أنا في أمر أئتمره) مَعْنَاهُ أُشَاوِرُ فِيهِ نَفْسِي وَأُفَكِّرُ وَمَعْنَى بَيْنَمَا وَبَيْنَا أَيْ بَيْنَ أَوْقَاتِ ائْتِمَارِي وَكَذَا مَا أَشْبَهَهُ وَسَبَقَ بَيَانُهُ

আল মিনহাজ

খন্ডঃ 10 | পৃষ্ঠাঃ 85


তাঁর উক্তি (এমতাবস্থায় যখন আমি একটি বিষয়ে সংকল্প করছিলাম) এর অর্থ হলো: আমি এ বিষয়ে নিজের মনে পরামর্শ করছিলাম এবং চিন্তা-ভাবনা করছিলাম। আর 'বায়নামা' ও 'বায়না' শব্দদ্বয়ের অর্থ হলো—আমার চিন্তাভাবনার সময়সমূহের মধ্যবর্তী সময়। অনুরূপ শব্দগুলোর ক্ষেত্রেও একই রূপ অর্থ হবে এবং এর বিস্তারিত ব্যাখ্যা ইতিপূর্বে অতিবাহিত হয়েছে।