হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 6 | Page 363

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

ــ

‌‌[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن]

قَالُوا وَأَيْضًا فَجَعْفَر إِنَّمَا قَدِمَ مِنْ الْحَبَشَة عَام خَيْبَر أَوْ آخِر سَنَة سِتّ وَأَوَّل سَنَة سَبْع وَقِيلَ عَام مُؤْتَة قَبْل الْفَتْح ولم يشهد الفتح فصام مع النبي رمضانا واحدا سنة سبع وقول النبي أَفْطَرَ الْحَاجِم وَالْمَحْجُوم بَعْد ذَلِكَ فِي الْفَتْح سَنَة ثَمَان فَإِنْ كَانَ حَدِيث أَنَس مَحْفُوظًا فَلَيْسَ فِيهِ أَنَّ التَّرْخِيص وَقَعَ بَعْد عَام الْفَتْح وَإِنَّمَا فِيهِ أَنَّ التَّرْخِيص وَقَعَ بَعْد قِصَّة جَعْفَر وَعَلَى هَذَا فَقَدْ وَقَعَ الشَّكُّ فِي التَّرْخِيص وَقَوْله فِي الْفَتْح أَفْطَرَ الْحَاجِم وَالْمَحْجُوم أَيّهمَا هُوَ الْمُتَأَخِّر وَلَوْ كَانَ حَدِيث أَنَس قَدْ ذَكَر فِيهِ التَّرْخِيص بَعْد الْفَتْح لَكَانَ حُجَّة وَمَعَ وُقُوع الشَّكِّ فِي التَّارِيخ لَا يَثْبُت النَّسْخ

قَالُوا وَأَيْضًا فَاَلَّذِي يُبَيِّن أَنَّ هَذَا لَا يَصِحّ عَنْ أَنَس مَا رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحه عَنْ ثَابِت قَالَ سُئِلَ أَنَس أَكُنْتُمْ تَكْرَهُونَ الْحِجَامَة لِلصَّائِمِ قَالَ لَا إِلَّا مِنْ أَجْل الضَّعْف وَفِي رِوَايَة على عهد النبي فَهَذَا يَدُلّ عَلَى أَنَّ أَنَسًا لَمْ تَكُنْ عنده رواية عن النبي أَنَّهُ فَطَّرَ بِهَا وَلَا أَنَّهُ رَخَّصَ فِيهَا بَلْ الَّذِي عِنْده كَرَاهَتهَا مِنْ أَجْل الضَّعْف وَلَوْ عَلِمَ أَنَّ النَّبِيّ رَخَّصَ فِيهَا بَعْد الْفِطْر بِهَا لَمْ يَحْتَجْ أَنْ يُجِيب بِهَذَا مِنْ رَأْيه وَلَمْ يَكْرَه شَيْئًا رَخَّصَ فِيهِ رسول الله

وَأَيْضًا فَمِنْ الْمَعْلُوم أَنَّ أَهْل الْبَصْرَة أَشَدّ النَّاس فِي التَّفْطِير بِهَا

وَذَكَر الْإِمَام أَحْمَد وَغَيْره أَنَّ أَهْل الْبَصْرَة كَانُوا إِذَا دَخَلَ شَهْر رَمَضَان يُغَلِّقُونَ حَوَانِيت الْحَجَّامِينَ وَقَدْ تَقَدَّمَ مذهب الحسن وبن سِيرِينَ إِمَامَيْ الْبَصْرَة أَنَّهُمَا كَانَا يُفَطِّرَانِ بِالْحِجَامَةِ مَعَ أَنَّ فَتَاوَى أَنَس نُصْب أَعْيُنهمْ وَأَنَس آخِر مِنْ مَاتَ بِالْبَصْرَةِ مِنْ الصَّحَابَة فَكَيْف يكون عند أنس أن النبي رَخَّصَ فِي الْحِجَامَة لِلصَّائِمِ بَعْد نَهْيه عَنْهُمَا وَالْبَصْرِيُّونَ يَأْخُذُونَ عَنْهُ وَهُمْ عَلَى خِلَاف ذَلِكَ

وَعَلَى الْقَوْل بِالْفِطْرِ بِهَا لَا سِيَّمَا وَحَدِيث أَنَس فِيهِ أَنَّ ثَابِتًا سَمِعَهُ مِنْهُ وَثَابِت مِنْ أَكْبَر مَشَايِخ أَهْل الْبَصْرَة وَمِنْ أَخَصَّ أَصْحَاب الْحَسَن فَكَيْف تَشْتَهِر بَيْن أَهْل الْبَصْرَة السُّنَّة الْمَنْسُوخَة وَلَا يَعْلَمُونَ النَّاسِخَة وَلَا يَعْمَلُونَ بِهَا وَلَا تُعْرَف بَيْنهمْ وَلَا يَتَنَاقَلُونَهَا بَلْ هُمْ عَلَى خِلَافهَا هَذَا مُحَال

قَالُوا وَأَيْضًا فَأَبُو قِلَابَة مِنْ أَخَصَّ أَصْحَاب أَنَس وَهُوَ الَّذِي يَرْوِي قَوْله أَفْطَرَ الْحَاجِم وَالْمَحْجُوم مِنْ طَرِيق أَبِي أَسْمَاء عَنْ ثَوْبَان وَمِنْ طَرِيق أَبِي الْأَشْعَث عَنْ شَدَّاد

وَعَلَى حَدِيثه اِعْتَمَدَهُ أَئِمَّة الْحَدِيث وَصَحَّحُوهُ وَشَهِدُوا أَنَّهُ أَصَحّ أَحَادِيث الْبَاب

فَلَوْ كَانَ عِنْد أَنَس عَنْ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم تَنْسَخ ذَلِكَ لَكَانَ أَصْحَابه أَعْلَم بِهَا وَأَحْرَص عَلَى رِوَايَتهَا مِنْ أَحَادِيث الْفِطْر بِهَا

وَاَللَّه أَعْلَم

قَالُوا وَأَمَّا حَدِيث أَبِي سَعِيد فَجَوَابه مِنْ وُجُوه أَحَدهَا أَنَّهُ حَدِيث قَدْ اُخْتُلِفَ فِيهِ عَلَيْهِ فَرَوَاهُ أَبُو الْمُتَوَكِّل عَنْهُ وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فَرَفَعَهُ الْمُعْتَمِر عَنْ حُمَيْد عَنْ أَبِي المتوكل ووقفه بشر وإسماعيل وبن أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْد وَوَقَفَهُ أَبُو نَضْرَة عَنْ أَبِي سَعِيد وَأَبُو نضرة مِنْ أَرْوَى النَّاس عَنْهُ وَأَعْلَمهُمْ بِحَدِيثِهِ

وَوَقَفَهُ قَتَادَة عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّل فَالْوَاقِفُونَ لَهُ أَكْثَر وَأَشْهَر فَالْحُكْم لَهُمْ عِنْد الْمُحَدِّثِينَ

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 6 | পৃষ্ঠাঃ 363


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

—

‌‌[ইবনে আল-কাইয়িমের টীকা, তাহযীবুস সুনান]

তারা বলেন, এছাড়া জাফর ইবনে আবি তালিব আবিসিনিয়া থেকে খাইবার বিজয়ের বছর অথবা ষষ্ঠ হিজরির শেষ কিংবা সপ্তম হিজরির শুরুর দিকে ফিরেছিলেন। কারও মতে, মক্কা বিজয়ের আগে মুতার যুদ্ধের বছর তিনি ফিরেছিলেন। তিনি মক্কা বিজয়ের সময় উপস্থিত ছিলেন না। ফলে তিনি নবী (সা.)-এর সাথে সপ্তম হিজরিতে কেবল একটি রমজান মাস রোজা রেখেছেন। আর 'শিঙাদানকারী ও গ্রহণকারী উভয়ের রোজা ভেঙে গেছে'—নবী (সা.)-এর এই বাণীটি এরপর অষ্টম হিজরিতে মক্কা বিজয়ের সময়কার। সুতরাং আনাস (রা.)-এর হাদিসটি যদি সংরক্ষিতও হয়ে থাকে, তবে সেখানে মক্কা বিজয়ের পরের কোনো অনুমতির কথা উল্লেখ নেই; বরং সেখানে কেবল জাফর (রা.)-এর ঘটনার পরের অনুমতির কথা আছে। এ হিসেবে অনুমতির বিষয়টি এবং মক্কা বিজয়ের সময়কার 'শিঙাদানকারী ও গ্রহণকারী উভয়ের রোজা ভেঙে গেছে'—এই বাণীর মধ্যে কোনটি পরবর্তী তা নিয়ে সংশয় থেকে যায়। যদি আনাস (রা.)-এর হাদিসে মক্কা বিজয়ের পরবর্তী সময়ের অনুমতির কথা স্পষ্টভাবে থাকত, তবে তা দলিল হিসেবে গণ্য হতো। আর তারিখ বা সময় নিয়ে সংশয় থাকলে রহিতকরণ (নাসখ) প্রমাণিত হয় না।

তারা আরও বলেন, এই বর্ণনাটি আনাস (রা.) থেকে সহিহ না হওয়ার আরেকটি প্রমাণ হলো যা ইমাম বুখারি তার সহিহ গ্রন্থে সাবিত (রহ.) থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, আনাস (রা.)-কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: 'আপনারা কি রোজাদারের জন্য শিঙা লাগানোকে অপছন্দ করতেন?' তিনি বললেন: 'না, তবে কেবল দুর্বল হয়ে পড়ার আশঙ্কায়।' অন্য বর্ণনায় এসেছে: 'নবী (সা.)-এর যুগে।' এটি প্রমাণ করে যে, আনাস (রা.)-এর কাছে নবী (সা.) থেকে এমন কোনো বর্ণনা ছিল না যে এর দ্বারা রোজা ভেঙে যায়, কিংবা এটি বৈধ করার ব্যাপারে কোনো বিশেষ অনুমতির কথাও ছিল না। বরং তার কাছে যা ছিল তা হলো কেবল দুর্বলতার কারণে এটি অপছন্দ করা। যদি তিনি জানতেন যে নবী (সা.) এর মাধ্যমে রোজা ভেঙে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়ার পর পুনরায় অনুমতি দিয়েছিলেন, তবে তিনি নিজের মত থেকে এই উত্তর দেওয়ার প্রয়োজন বোধ করতেন না এবং রাসূলুল্লাহ (সা.) যা অনুমতি দিয়েছেন তা তিনি অপছন্দ করতেন না।

তাছাড়া এটি সর্বজনবিদিত যে, বসরার অধিবাসীরা শিঙা লাগালে রোজা ভেঙে যাওয়ার ব্যাপারে সবচেয়ে কঠোর ছিলেন।

ইমাম আহমাদ ও অন্যান্যরা উল্লেখ করেছেন যে, বসরার লোকেরা যখন রমজান মাস আসত, তখন শিঙাদানকারীদের দোকান বন্ধ করে দিত। বসরার দুই ইমাম হাসান বসরী ও ইবনে সীরীনের মাযহাব আগেই বর্ণিত হয়েছে যে, তারা শিঙা লাগানোর কারণে রোজা ভেঙে যাওয়ার ফতোয়া দিতেন; অথচ আনাস (রা.)-এর ফতোয়াগুলো তাদের চোখের সামনেই ছিল এবং আনাস (রা.) ছিলেন বসরায় মৃত্যুবরণকারী সর্বশেষ সাহাবী। এমতাবস্থায় এটি কীভাবে সম্ভব যে আনাস (রা.)-এর কাছে নবী (সা.) কর্তৃক শিঙা লাগানো নিষিদ্ধ করার পর পুনরায় অনুমতি দেওয়ার খবর থাকবে, অথচ বসরার অধিবাসীরা তার থেকে ইলম গ্রহণ করা সত্ত্বেও এর বিপরীত অবস্থানে থাকবে?

শিঙা লাগালে রোজা ভেঙে যাওয়ার মতানুসারে—বিশেষ করে আনাস (রা.)-এর হাদিসে রয়েছে যে সাবিত (রহ.) তা তার থেকে শুনেছেন। আর সাবিত হলেন বসরার বড় মাশায়েখদের অন্যতম এবং হাসান বসরীর বিশেষ ছাত্রদের একজন। সুতরাং কীভাবে বসরার অধিবাসীদের মধ্যে একটি রহিত সুন্নাহ প্রসিদ্ধ হবে এবং তারা রহিতকারী সুন্নাহ সম্পর্কে জানবে না, কিংবা সে অনুযায়ী আমল করবে না এবং তা তাদের মধ্যে পরিচিতও হবে না বা একে অপরের কাছে বর্ণনাও করবে না? বরং তারা এর বিপরীতে অবস্থান করবে—এটি অসম্ভব।

তারা বলেন, এছাড়া আবু কিলাবা ছিলেন আনাস (রা.)-এর বিশিষ্ট সাথীদের একজন। অথচ তিনিই আবু আসমা থেকে সাওবান (রা.)-এর সূত্রে এবং আবু আশআস থেকে শাদ্দাদ (রা.)-এর সূত্রে 'শিঙাদানকারী ও গ্রহণকারী উভয়ের রোজা ভেঙে গেছে' এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।

হাদিসের ইমামগণ তার বর্ণনার ওপরই নির্ভর করেছেন এবং একে সহিহ বলেছেন। তারা সাক্ষ্য দিয়েছেন যে, এটি এই অধ্যায়ের সবচেয়ে বিশুদ্ধ হাদিস।

যদি আনাস (রা.)-এর কাছে নবী (সা.) থেকে এমন কোনো হাদিস থাকত যা একে রহিত করে দেয়, তবে তার ছাত্ররা রোজা ভেঙে যাওয়ার হাদিসের চেয়ে সেই রহিতকারী হাদিসটি সম্পর্কে বেশি অবগত থাকতেন এবং তা বর্ণনায় বেশি আগ্রহী হতেন।

আল্লাহই ভালো জানেন।

তারা বলেন, আবু সাঈদ (রা.)-এর হাদিসের জবাব কয়েকটি দিক থেকে দেওয়া যায়। প্রথমত, এটি এমন একটি হাদিস যা নিয়ে বর্ণনাকারীদের মধ্যে মতভেদ রয়েছে। আবু মুতাওয়াক্কিল তার থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তার সূত্রে মতভেদ ঘটেছে। মুতামির হুমাইদ থেকে, তিনি আবু মুতাওয়াক্কিল থেকে একে 'মারফু' (রাসূলুল্লাহর বাণী) হিসেবে বর্ণনা করেছেন। কিন্তু বিশর, ইসমাইল এবং ইবনে আবি আদি হুমাইদ থেকে একে 'মাওকুফ' (সাহাবীর বক্তব্য) হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আবু নাদরা একে আবু সাঈদ (রা.) থেকে 'মাওকুফ' হিসেবে বর্ণনা করেছেন, অথচ আবু নাদরা তার থেকে সবচেয়ে বেশি হাদিস বর্ণনাকারী এবং তার হাদিস সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী।

কাতাদাহও একে আবু মুতাওয়াক্কিল থেকে 'মাওকুফ' হিসেবে বর্ণনা করেছেন। সুতরাং যারা একে 'মাওকুফ' বলেছেন তাদের সংখ্যাই বেশি এবং তারাই অধিক প্রসিদ্ধ। মুহাদ্দিসদের নিকট তাদের বর্ণনাই গ্রহণযোগ্য।