21 - الأَمْرِ بِاسْتِقْبَالِ الْمَشْرِقِ أَوِ الْمَغْرِبِ عِنْدَ الْحَاجَةِ22 - أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا عْمَرٌ، قَالَ: أخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ، فَلَا يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ، وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ، أَوْ لِيُغَرِّبْ".
رجال الإسناد: ستة
1 - (يعقوب بن إبراهيم) بن كثير بن أفلح العبدي مولاهم، أبو يوسف الدورقي البغدادي، ثقة -10 - (ع).
وثقه النسائي، وقال أبو حاتم: صدوق. وقال الخطيب: كان ثقة متقنًا، صنف المسند. وقال مسلمة: كان كثير الحديث ثقة. ولد سنة 166 ومات سنة 252. روى عنه الجماعة بدون واسطة، وروى النسائي أيضا عن أبي بكر بن علي المروزي، وزكريا السجزي عنه.
2 - (غندر) محمَّد بن جعفر الهذلي مولاهم أبو عبد الله البصري ثقة صحيح الكتاب، إلا أن فيه غفلة -9 - لزم شعبة عشرين سنة، ولم يكتب عن غيره شيئا، وكان يعرض عليه ما كتبه. وقال ابن معين: كان من أصح الناس كتابًا، وأراد بعضهم أن يخطئه فلم يقدر. وكان يصوم
যখীরাতুল উক্ববা ফী শারহিল মুজতাবা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 455
২১ - প্রয়োজন পূরণকালে পূর্ব অথবা পশ্চিম দিকে মুখ করার নির্দেশ২২ - ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: গুন্দার আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, উমর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে শিহাব আমাদের আতা ইবনে ইয়াযিদ থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবু আইয়ুব আল-আনসারি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন পায়খানায় যায়, সে যেন কেবলার দিকে মুখ না করে, বরং সে যেন পূর্ব দিকে অথবা পশ্চিম দিকে মুখ করে।"
সনদের বর্ণনাকারীগণ: ছয় জন
১ - (ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম) ইবনে কাসির ইবনে আফলাহ আল-আবদি, তাদের মুক্তদাস, আবু ইউসুফ আদ-দাওরাকি আল-বাগদাদি, নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) - ১০ম স্তর - (জামাআহ)।
নাসাঈ তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন, এবং আবু হাতিম বলেছেন: তিনি সত্যবাদী (সাদুক)। খতিব আল-বাগদাদি বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য ও অত্যন্ত পারদর্শী ছিলেন, তিনি ‘আল-মুসনাদ’ সংকলন করেছেন। মাসলামাহ বলেছেন: তিনি অধিক হাদিস বর্ণনাকারী ও নির্ভরযোগ্য ছিলেন। তিনি ১৬৬ হিজরিতে জন্মগ্রহণ করেন এবং ২৫২ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। জামাআহ (ছয় কিতাবের সংকলকগণ) তার থেকে সরাসরি বর্ণনা করেছেন, এবং নাসাঈ তার থেকে আবু বকর ইবনে আলী আল-মারওয়াযি ও যাকারিয়া আস-সিজযি-এর মাধ্যমেও বর্ণনা করেছেন।
২ - (গুন্দার) মুহাম্মদ ইবনে জাফর আল-হুজালি, তাদের মুক্তদাস, আবু আব্দুল্লাহ আল-বাসরি; নির্ভরযোগ্য এবং তার কিতাব (পাণ্ডুলিপি) অত্যন্ত বিশুদ্ধ, তবে তার মধ্যে কিছুটা অসতর্কতা ছিল - ৯ম স্তর -। তিনি বিশ বছর শু'বাহর সান্নিধ্যে ছিলেন এবং তিনি শু'বাহ ছাড়া অন্য কারো থেকে কিছুই লিখতেন না, আর তিনি যা লিখতেন তা শু'বাহর নিকট পেশ করতেন। ইবনে মাইন বলেন: কিতাবের দিক থেকে তিনি মানুষের মধ্যে সর্বাধিক বিশুদ্ধ ছিলেন, এবং তাদের কেউ কেউ তাকে ভুল প্রমাণ করতে চেয়েছিলেন কিন্তু সক্ষম হননি। তিনি রোজা রাখতেন...
