وعن أحمد بن يوسف الأزدي عن معلي بن أسد، عن عبد الواحد ابن زياد، عن الأعمش به.
وأخرجه أبو داود: في الطهارة عن زهير بن حرب، وهناد بن السري كلاهما عن وكيع به.
وأخرجه الترمذي: في الطهارة عن قتيبة، وهناد، وأبي كريب، ثلاثتهم عن وكيع به.
قال الترمذي: وروى منصور هذا الحديث عن مجاهد، عن ابن عباس، ورواية الأعمش أصح اهـ.
قال الجامع عفا الله عنه: وأشار المصنف إلى هذا في آخر الحديث، وسنتكلم عليه إن شاء الله هناك.
وأخرجه ابن ماجه: في الطهارة عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن أبي معاوية، ووكيع به. قاله في التحفة، جـ 5/ ص 302.
وأخرجه أحمد، والبيهقي اهـ المنهل، جـ 1/ ص 84
"المسألة الثالثة": فيمن أتى بالعسيب إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال في الفتح: رَوَى النسائي من حديث أبي رافع بسند ضعيف أن الذي أتاه بالجريدة بلال، ولفظه "كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في جنازة إذ سمع شيئا في قبر، فقال لبلال: ائتني بجريدة خضراء" الحديث. وقد مر آنفا.
وفي حديث أبي بكرة عند أحمد والطبراني أنه الذي أتى بها إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وأما ما رواه مسلم في حديث جابر الطويل المذكور في أواخر الكتاب أنه الذي قطع الغصنين فهو في قصة أخرى غير هذه، فالمغايرة بينهما من أوجه.
منها: أن هذه كانت في المدينة وكان معه صلى الله عليه وسلم جماعة، وقصة جابر
যখীরাতুল উক্ববা ফী শারহিল মুজতাবা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 512
এবং আহমাদ ইবন ইউসুফ আল-আযদি থেকে, তিনি মুআল্লা ইবন আসাদ থেকে, তিনি আব্দুল ওয়াহিদ ইবন যিয়াদ থেকে, তিনি আ'মাশ থেকে উক্ত সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ এটি পবিত্রতা অধ্যায়ে যুহাইর ইবন হারব এবং হান্নাদ ইবনাস সারি থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ই ওয়াকি' থেকে উক্ত সূত্রে।
তিরমিযী এটি পবিত্রতা অধ্যায়ে কুতাইবা, হান্নাদ এবং আবু কুরাইব থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা তিনজনই ওয়াকি' থেকে উক্ত সূত্রে।
তিরমিযী বলেন: মানসুর এই হাদিসটি মুজাহিদ থেকে, তিনি ইবন আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন; তবে আ'মাশের বর্ণনাটিই অধিকতর বিশুদ্ধ। (সমাপ্ত)
সংকলক (আল্লাহ তাঁকে ক্ষমা করুন) বলেন: গ্রন্থকার হাদিসের শেষে এই দিকে ইঙ্গিত করেছেন এবং ইনশাআল্লাহ আমরা সেখানে এ বিষয়ে আলোচনা করব।
ইবন মাজাহ এটি পবিত্রতা অধ্যায়ে আবু বকর ইবন আবি শাইবা থেকে, তিনি আবু মুয়াবিয়া ও ওয়াকি' থেকে উক্ত সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এটি আত-তুহফাহ গ্রন্থের ৫ নম্বর খণ্ড, ৩০২ পৃষ্ঠায় উল্লিখিত হয়েছে।
আহমাদ এবং বায়হাকীও এটি বর্ণনা করেছেন। (সমাপ্ত, আল-মানহাল, ১ নম্বর খণ্ড, ৮৪ পৃষ্ঠা)
"তৃতীয় মাসআলা": কে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট খেজুরের ডাল নিয়ে এসেছিলেন সে সম্পর্কে। 'ফাতহুল বারী' গ্রন্থে বলা হয়েছে: নাসাঈ আবু রাফে'-এর বর্ণিত একটি হাদিসে দুর্বল সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, যিনি ডালটি নিয়ে এসেছিলেন তিনি ছিলেন বিলাল। তার শব্দগুলো হলো— "আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে একটি জানাজায় ছিলাম, এমতাবস্থায় তিনি কবরের ভেতর থেকে কিছু (আওয়াজ) শুনতে পেলেন। তখন তিনি বিলালকে বললেন: আমার কাছে একটি কাঁচা খেজুরের ডাল নিয়ে এসো।" (হাদিসের শেষ পর্যন্ত)। এটি ইতিপূর্বেই অতিবাহিত হয়েছে।
আহমাদ ও তাবারানীর নিকট সংরক্ষিত আবু বাকরার হাদিসে এসেছে যে, তিনিই সেটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট নিয়ে এসেছিলেন। আর জাবির (রাযি.)-এর দীর্ঘ হাদিসে ইমাম মুসলিম যা বর্ণনা করেছেন—যা কিতাবের শেষাংশে উল্লিখিত হয়েছে—যে তিনি দুটি ডাল কেটেছিলেন, তা মূলত এটি থেকে ভিন্ন একটি ঘটনা। কারণ উভয়টির মধ্যে বিভিন্ন দিক থেকে পার্থক্য বিদ্যমান।
তার মধ্যে একটি হলো: এই ঘটনাটি মদিনায় ঘটেছিল এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে একদল সাহাবী ছিলেন; পক্ষান্তরে জাবিরের ঘটনাটি...
