33 - السلام على من يبولأي هذا باب في ذكر الحديث الدال على أن من سلم على من يبول لا يستحق الجواب. ثم إن ظاهر حديث الباب يدل على جواز السلام على من يبول، وكذا حديث الباب الذي بعده. لكن يعارضه حديث جابر عند ابن ماجه: "أن رجلًا مر على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يبول فسلم عليه، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا رأيتني على مثل هذه الحالة فلا تسلم عليَّ فإنك إن فعلت ذلك لم أرد عليك".
فهذا يدل على عدم مشروعيته وأجيب بأن الحديث ضعيف، لأن في سنده سويد بن سعيد، وفيه مقال. قاله في المنهل. قال الجامع: قلت: لكن قال البوصيري: إسناده حسن، وسويد لم ينفرد به، فله متابع عن عيسى بن يونس في مسند أبي يعلى وغيره. اهـ وصححه الشيخ الألباني.
37 - أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، وَقَبِيصَةُ، قَالَا: أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: مَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَبُولُ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عليه السلام.
رجال الإسناد: سبعه
1 - "محمود بن غيلان" بفتح الغين وسكون الياء العدوي مولاهم
যখীরাতুল উক্ববা ফী শারহিল মুজতাবা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 576
৩৩ - প্রস্রাবরত ব্যক্তিকে সালাম প্রদানঅর্থাৎ, এটি এমন একটি অধ্যায় যেখানে সেই হাদিসটি উল্লেখ করা হয়েছে যা নির্দেশ করে যে, যে ব্যক্তি প্রস্রাবরত কাউকে সালাম দেয়, সে উত্তর পাওয়ার হকদার নয়। অতঃপর, এই অধ্যায়ের হাদিসের বাহ্যিক দিক প্রস্রাবরত ব্যক্তিকে সালাম দেওয়ার বৈধতা নির্দেশ করে এবং পরবর্তী অধ্যায়ের হাদিসটিও অনুরূপ। কিন্তু ইবনে মাজাহ-তে বর্ণিত জাবের (রা.)-এর হাদিস এর পরিপন্থী: "এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পাশ দিয়ে অতিক্রম করার সময় তিনি প্রস্রাব করছিলেন, তখন সে ব্যক্তি তাঁকে সালাম দিল। রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: তুমি যখন আমাকে এমন অবস্থায় দেখবে তখন আমাকে সালাম দিও না, কেননা তুমি যদি তা করো তবে আমি তোমার উত্তর দেব না।"
এটি এর অসিদ্ধতা প্রমাণ করে। এর উত্তরে বলা হয়েছে যে, হাদিসটি দুর্বল, কারণ এর সনদে সুওয়াইদ ইবনে সাঈদ রয়েছেন এবং তাঁর সম্পর্কে সমালোচনা রয়েছে। 'আল-মানহাল' গ্রন্থে এমনটি বলা হয়েছে। সংকলক বলেন: আমি বলছি, তবে আল-বুসিরি বলেছেন: এর সনদ হাসান (উত্তম), এবং সুওয়াইদ এটি বর্ণনায় একক নন, বরং মুসনাদে আবু ইয়ালা ও অন্যান্য গ্রন্থে ঈসা ইবনে ইউনুস থেকে এর সমর্থক বর্ণনা রয়েছে। আর শায়খ আলবানী একে সহিহ বলেছেন।
৩৭ - মাহমুদ ইবনে গাইলান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট যায়িদ ইবনে হুবাব ও কাবিসাহ বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন দাহহাক ইবনে উসমান থেকে, তিনি নাফে’ থেকে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, জনৈক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যখন তিনি প্রস্রাব করছিলেন। সে তাঁকে সালাম দিলে তিনি তার সালামের উত্তর দেননি।
সনদের রাবীগণ: সাতজন
১ - "মাহমুদ ইবনে গাইলান" গাইন বর্ণে ফাতহা (জবর) এবং ইয়া বর্ণে সুকুন (জজম) যোগে, আল-আদাওয়ি, তাঁদের মুক্ত করা দাস।
